By Yu Thandar Khin
စစ္ေတြ ၊ ၀၉ ၾသဂုတ္ ၂၀၁၃ ၊ Coral Arakan News ၊ [ Digging the past ]
ျမန္မာႏိုင္ငံ ရခိုင္ျပည္နယ္မွ Rohingya Islamic Front ၏ ေခါင္းေဆာင္ အဗၺဒၵဴဟာမစ္ ဆိုသူမွာ အာဖဂန္နစၥတန္ ဂ်ီဟဒ္ စစ္ပြဲဆင္ႏႊဲရာတြင္ အဓိကေနရာမွ ပါ၀င္လႈပ္ရွားခဲ့သူ မူဂ်ာဟစ္ဒင္ ညီအစ္ကိုေတာ္တစ္ဦး ျဖစ္ေၾကာင္းကို အာဖဂန္နစၥတန္မွ တာလီဘန္လိုလားသူ အၾကမ္းဖက္ ေခါင္းေဆာင္ Jalaluddin Haqqani က လက္မွတ္ ေရးထိုးေပးထားေသာ ေထာက္ခံစာ တစ္ေစာင္ျဖစ္သည္။ မူရင္း ႏွင့္ အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္ကို ယွဥ္တြဲ ေဖာ္ျပထားသည္။
ေထာက္ခံခ်က္ လက္မွတ္ထိုးေပးသူ Jalaluddin Haqqani မွာ အာဖဂန္နစၥတန္ ႏွင့္ ပါကိစၥတန္ ေဒသတစ္ခြင္တြင္ အေသခံ ဗံုးေဖာက္ခြဲျခင္းစနစ္ကို စတင္ က်င့္သံုးခဲ့သူျဖစ္သည္ ဟု ကၽြမ္းက်င္သူ အခ်ိဳ႕က ယူဆၾကသည္။
ေထာက္ခံစာတြင္ ၁၉၉၇-ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ (၂၂) ရက္ေန႔ရက္စြဲတပ္ထားၿပီး ေထာက္ခံေပးျခင္း ခံရသူ အဗၺဒၵဴဟာမစ္ သည္ ဆိုဗီယက္ က်ဴးေက်ာ္စစ္ဆန္႔က်င္ေရး တိုက္ပြဲအခ်ိဳ႕ကို ဦးေဆာင္တိုက္ပြဲ၀င္ခဲ့သူ ျဖစ္သည္ ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။
အဗၺဒၵဴဟာမစ္ ႏွင့္ ၄င္း၏ရဲေဘာ္မ်ားသည္ ‘Arakani Muslims’ ဆိုသူမ်ား အသက္ေဘးမွ လြတ္ေျမာက္ၾကေစရန္အလို႔ငွာ ျမန္မာ-ဘဂၤလာ နယ္စပ္တြင္ ဆင္းရဲဒုကၡခံကာ တိုက္ပြဲ၀င္ေနၾကသည့္အတြက္ မူဆလင္ညီအစ္ကိုေတာ္မ်ား အေနျဖင့္ နည္းမ်ိဳးစံုျဖင့္ အကူအညီေပးၾကပါမည့္ အေၾကာင္းကို Haqqani က ေထာက္ခံေရးသားေပးထားသည္။
ပါကိစၥတန္ေထာက္လွမ္းေရး မ်ား လွ်ိဳ႕၀ွက္ရံုးဖြင့္ခဲ့သည္ ဟု ဆိုသည့္ အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံ ၿခံ၀င္းတစ္ခုအတြင္းမွ အေမရိကန္တပ္မ်ားက ဤစာကို သိမ္းဆည္းရမိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
( Coral Arakan News အတြက္ ယုသႏၱာခင္ ေရးသားသည္။ )
==========================
By Yu Thandar Khin
စစ္ေတြ ၊ ၀၉ ၾသဂုတ္ ၂၀၁၃ ၊ Coral Arakan News ၊ [ Digging the past ]
ျမန္မာႏိုင္ငံ ရခိုင္ျပည္နယ္မွ Rohingya Islamic Front ၏ ေခါင္းေဆာင္ အဗၺဒၵဴဟာမစ္ ဆိုသူမွာ အာဖဂန္နစၥတန္ ဂ်ီဟဒ္ စစ္ပြဲဆင္ႏႊဲရာတြင္ အဓိကေနရာမွ ပါ၀င္လႈပ္ရွားခဲ့သူ မူဂ်ာဟစ္ဒင္ ညီအစ္ကိုေတာ္တစ္ဦး ျဖစ္ေၾကာင္းကို အာဖဂန္နစၥတန္မွ တာလီဘန္လိုလားသူ အၾကမ္းဖက္ ေခါင္းေဆာင္ Jalaluddin Haqqani က လက္မွတ္ ေရးထိုးေပးထားေသာ ေထာက္ခံစာ တစ္ေစာင္ျဖစ္သည္။ မူရင္း ႏွင့္ အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္ကို ယွဥ္တြဲ ေဖာ္ျပထားသည္။
ေထာက္ခံခ်က္ လက္မွတ္ထိုးေပးသူ Jalaluddin Haqqani မွာ အာဖဂန္နစၥတန္ ႏွင့္ ပါကိစၥတန္ ေဒသတစ္ခြင္တြင္ အေသခံ ဗံုးေဖာက္ခြဲျခင္းစနစ္ကို စတင္ က်င့္သံုးခဲ့သူျဖစ္သည္ ဟု ကၽြမ္းက်င္သူ အခ်ိဳ႕က ယူဆၾကသည္။
ေထာက္ခံစာတြင္ ၁၉၉၇-ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ (၂၂) ရက္ေန႔ရက္စြဲတပ္ထားၿပီး ေထာက္ခံေပးျခင္း ခံရသူ အဗၺဒၵဴဟာမစ္ သည္ ဆိုဗီယက္ က်ဴးေက်ာ္စစ္ဆန္႔က်င္ေရး တိုက္ပြဲအခ်ိဳ႕ကို ဦးေဆာင္တိုက္ပြဲ၀င္ခဲ့သူ ျဖစ္သည္ ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။
အဗၺဒၵဴဟာမစ္ ႏွင့္ ၄င္း၏ရဲေဘာ္မ်ားသည္ ‘Arakani Muslims’ ဆိုသူမ်ား အသက္ေဘးမွ လြတ္ေျမာက္ၾကေစရန္အလို႔ငွာ ျမန္မာ-ဘဂၤလာ နယ္စပ္တြင္ ဆင္းရဲဒုကၡခံကာ တိုက္ပြဲ၀င္ေနၾကသည့္အတြက္ မူဆလင္ညီအစ္ကိုေတာ္မ်ား အေနျဖင့္ နည္းမ်ိဳးစံုျဖင့္ အကူအညီေပးၾကပါမည့္ အေၾကာင္းကို Haqqani က ေထာက္ခံေရးသားေပးထားသည္။
ပါကိစၥတန္ေထာက္လွမ္းေရး မ်ား လွ်ိဳ႕၀ွက္ရံုးဖြင့္ခဲ့သည္ ဟု ဆိုသည့္ အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံ ၿခံ၀င္းတစ္ခုအတြင္းမွ အေမရိကန္တပ္မ်ားက ဤစာကို သိမ္းဆည္းရမိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
( Coral Arakan News အတြက္ ယုသႏၱာခင္ ေရးသားသည္။ )
==========================
စစ္ေတြ ၊ ၀၉ ၾသဂုတ္ ၂၀၁၃ ၊ Coral Arakan News ၊ [ Digging the past ]
ျမန္မာႏိုင္ငံ ရခိုင္ျပည္နယ္မွ Rohingya Islamic Front ၏ ေခါင္းေဆာင္ အဗၺဒၵဴဟာမစ္ ဆိုသူမွာ အာဖဂန္နစၥတန္ ဂ်ီဟဒ္ စစ္ပြဲဆင္ႏႊဲရာတြင္ အဓိကေနရာမွ ပါ၀င္လႈပ္ရွားခဲ့သူ မူဂ်ာဟစ္ဒင္ ညီအစ္ကိုေတာ္တစ္ဦး ျဖစ္ေၾကာင္းကို အာဖဂန္နစၥတန္မွ တာလီဘန္လိုလားသူ အၾကမ္းဖက္ ေခါင္းေဆာင္ Jalaluddin Haqqani က လက္မွတ္ ေရးထိုးေပးထားေသာ ေထာက္ခံစာ တစ္ေစာင္ျဖစ္သည္။ မူရင္း ႏွင့္ အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္ကို ယွဥ္တြဲ ေဖာ္ျပထားသည္။
ေထာက္ခံခ်က္ လက္မွတ္ထိုးေပးသူ Jalaluddin Haqqani မွာ အာဖဂန္နစၥတန္ ႏွင့္ ပါကိစၥတန္ ေဒသတစ္ခြင္တြင္ အေသခံ ဗံုးေဖာက္ခြဲျခင္းစနစ္ကို စတင္ က်င့္သံုးခဲ့သူျဖစ္သည္ ဟု ကၽြမ္းက်င္သူ အခ်ိဳ႕က ယူဆၾကသည္။
ေထာက္ခံစာတြင္ ၁၉၉၇-ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ (၂၂) ရက္ေန႔ရက္စြဲတပ္ထားၿပီး ေထာက္ခံေပးျခင္း ခံရသူ အဗၺဒၵဴဟာမစ္ သည္ ဆိုဗီယက္ က်ဴးေက်ာ္စစ္ဆန္႔က်င္ေရး တိုက္ပြဲအခ်ိဳ႕ကို ဦးေဆာင္တိုက္ပြဲ၀င္ခဲ့သူ ျဖစ္သည္ ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။
အဗၺဒၵဴဟာမစ္ ႏွင့္ ၄င္း၏ရဲေဘာ္မ်ားသည္ ‘Arakani Muslims’ ဆိုသူမ်ား အသက္ေဘးမွ လြတ္ေျမာက္ၾကေစရန္အလို႔ငွာ ျမန္မာ-ဘဂၤလာ နယ္စပ္တြင္ ဆင္းရဲဒုကၡခံကာ တိုက္ပြဲ၀င္ေနၾကသည့္အတြက္ မူဆလင္ညီအစ္ကိုေတာ္မ်ား အေနျဖင့္ နည္းမ်ိဳးစံုျဖင့္ အကူအညီေပးၾကပါမည့္ အေၾကာင္းကို Haqqani က ေထာက္ခံေရးသားေပးထားသည္။
ပါကိစၥတန္ေထာက္လွမ္းေရး မ်ား လွ်ိဳ႕၀ွက္ရံုးဖြင့္ခဲ့သည္ ဟု ဆိုသည့္ အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံ ၿခံ၀င္းတစ္ခုအတြင္းမွ အေမရိကန္တပ္မ်ားက ဤစာကို သိမ္းဆည္းရမိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
( Coral Arakan News အတြက္ ယုသႏၱာခင္ ေရးသားသည္။ )
==========================