ရခုိင္အေၾကာင္းတစ္ေစ့တစ္ေစာင္း

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ေမာင္အုန္းကို ရခိုင္ျပည္နယ္ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္အျဖစ္ ခန္႔အပ္ဖို႔ သမၼတၾကီးက သဝဏ္လႊာေပးပို႔ထားတာ မွန္ကန္ေၾကာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ေမာင္အုန္းက ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

စစ္ေတြျမိဳ႕နယ္ ျပည္နယ္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးေအာင္ျမေက်ာ္ကေတာ့ ရခိုင္ျပည္နယ္က ေရြးေကာက္ထားတဲ့ ကိုယ္စားလွယ္ မဟုတ္သူကို ျပည္နယ္ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ အျဖစ္ ခန္႔အပ္မွာကို သေဘာမတူဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။

အေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ ၂၆၁ (ခ) မွာေတာ့ အခုလို ေရးသား ျပ႒ာန္းထားပါတယ္။ 

ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတသည္ သက္ဆိုင္ရာ တိုင္းေဒသၾကီး သို႔မဟုတ္ ျပည္နယ္ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္အျဖစ္ ခန္႔အပ္တာဝန္ေပးရန္-

(၁) သက္ဆိုင္ရာ တိုင္းေဒသၾကီး သို႔မဟုတ္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားထဲက သတ္မွတ္ထားသည့္ အရည္အခ်င္းမ်ားႏွင့္ ျပည့္စုံေသာ သင့္ေလ်ာ္သည့္ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္တစ္ဦးအား ေရြးခ်ယ္ရမည္။ 

(၂) ေရြးခ်ယ္ထားသည့္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ အမည္စာရင္းကို သက္ဆိုင္ရာ တိုင္းေဒသၾကီး သို႔မဟုတ္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္သို႔ ေပးပို႔လ်က္ သေဘာတူညီခ်က္ ရယူရမည္။
BBC Burmese

ရခိုင္ျပည္နယ္ရွိ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႕အင္အား ဦးစီးဌာန (လ၀က) မွ ဘဂၤါလီမ်ားအား ကမန္ လူမ်ဳိးအမည္ျဖင့္ မွတ္ပုံတင္ကတ္ျပား ထုတ္ေပးေသာေၾကာင့္ ရခိုင္လူမ်ဳိးမ်ားႏွင့္ ကမန္လူမ်ဳိး မ်ား ေသြးကဲြမႈ ျဖစ္ေပၚေနရေၾကာင္း ကမန္အမ်ဳိးသားပါတီမွ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ဦးတင္လိႈင္၀င္း က ေမလ ၃၁ ရက္ေန႔ ကမန္ အမ်ဳိးသားပါတီ႐ံုး၌ ျပဳလုပ္ေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြ၌ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ကမန္လူမ်ဳိးမ်ားႏွင့္ ဘဂၤါလီမ်ား ကိုးကြယ္သည့္ ဘာသာတူျခင္းအား ခုတံုးလုပ္ကာ လ၀ကမွ မွတ္ပံုတင္ ကတ္ျပားမ်ား ျပဳလုပ္ေပးေသာေၾကာင့္ ရခိုင္လူမ်ဳိးမ်ားသည္ ဘဂၤါလီမ်ားအား ကမန္လူမ်ဳိးမ်ားက ပူးေပါင္း သြင္းသည္ဟုထင္ကာ စိတ္၀မ္းကဲြမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေသာေၾကာင့္ ယခုကဲ့သို႔ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

““အဲလို အသံုးခ်ခံရမႈအေပၚမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ လူမ်ဳိးစုဟာ တစ္ဖက္မွာ မ်ဳိးႏြယ္စုႀကီး ရခိုင္က သံသယေတြ ျဖစ္တယ္။ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေျပာရင္ ကၽြန္ေတာ္ အသံုးခ်ခံရတာ။ ကမန္မဟုတ္တဲ့ သူေတြက ေငြေၾကး အမ်ားႀကီးေပးၿပီး လုပ္တယ္။ အခုထိလုပ္ေနတုန္းပဲ””ဟု အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ဦးတင္လိႈင္၀င္း က ေျပာသည္။

ကမန္လူမ်ဳိးမ်ားသည္ လူနည္းစုျဖစ္ၿပီး ကမန္လူမ်ဳိး အမ်ားစုမွာ ေငြေၾကးခ်ဳိ႕တဲ့ သူမ်ားျဖစ္ကာ ဘဂၤါလီမ်ားသည္ ကမန္လူမ်ဳိး ခံယူခ်င္ေသာေၾကာင့္ မဟုတ္ဘဲ မွတ္ပံုတင္ ကတ္ျပားရရန္ အတြက္သာ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ကမန္ အမ်ဳိးသားပါတီ ဥကၠ႒ ဦးေဇာ္၀င္းက ေျပာသည္။

““ကမန္လုိ႔ ခံခ်င္လုိ႔မဟုတ္ဘူး။ ကတ္ရဖုိ႔ လ၀ကက ေရးတဲ့သမိုင္း လက္ခံလိုက္တာပဲ။ လ၀ကကလည္း ရခိုင္ျပည္နယ္ထဲမွာရွိတဲ့ ဘဂၤါလီေတြကို ကမန္လုိ႔ ေျပာရင္ ပန္းေရာင္ကတ္က ထုတ္ေပးတာ။ ေျပာခ်င္တာက လုပ္ခဲ့တဲ့သူနဲ႔ လ၀ကနဲ႔ၾကားမွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ကိစၥ။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ကမန္ေတြကပဲ ကိုယ့္လူမ်ဳိးေတြကို တုိးလာေအာင္ လုပ္တာမဟုတ္ဘူး””ဟု ဦးတင္၀င္းက ေျပာသည္။

အဆုိပါကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႕အင္အား ၀န္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု ၀န္ႀကီး႐ံုးမွ လက္ေထာက္ၫႊန္ၾကားေရးမွဴး ေဒၚခင္သက္မာအား ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့ရာ ““ေျပာပိုင္ခြင့္ မရွိေၾကာင္း ျမန္မာသံေတာ္ဆင့္သို႔ ေျဖၾကားခဲ့သည္။

ထုိ႔ျပင္ လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႕အင္အား ဦးစီးဌာနသို႔ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းခဲ့ရာ ““မွတ္ထားၿပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ တင္ျပေပးမယ္။ အဲဒါ ကၽြန္ေတာ္မသိဘူး”” ဟု တာ၀န္ခံက ျပန္လည္ ေျဖၾကားခဲ့သည္။

၀ိုင္းေမာ္
ျၿမန္မာသံေတာ္ဆင့္

Mr. Antonio Guterres နွင့္ ေနၿပည္ေတာ္တြင္ ေတြ႔ဆံုစဥ္

Myanmar will not accept illegal immigrant Rohingyas, says President U Thein Sein 

တိုင္းရင္းသားမဟုတ္ဘဲ ခိုးဝင္လာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို လက္ခံရန္ မည္သို႔မွ် မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ေျပာၾကား
==========================================
President U Thein Sein shaking hands with UN High Commissioner for Refugees Mr. Antonio Guterres in Nay Pyi Taw  on 11 July.
While meeting with UN High Commissioner for Refugees Mr. Antonio Guterres in Nay Pyi Taw on 11 July, President U Thein Sein said Myanmar will not allow illegal immigrant Rohingyas to live in the country.
The only solution to the problem is that Rohingyas are to be handed over to the UNHCR, which needs to provide them food and shelter in refugee camps or they will be sent to a third county if it accepts.
He added that according to history, the #Britishcolonialists took Bengalis into Myanmar before it regained independence in 1948 making them engage in farm work. At that time, some settled down in the country because of their good jobs.
According to the law, Myanmar only accepts the third generation born of parents who have come to live in the county before 1948. In Rakhine State, there are complicated problems such as descendents of Bengalis who came before 1948 and illegal immigrants in disguise of Rohingya, said the President. 
He continued that the issue has even threatened State stability so he is taking it very seriously. Myanmar will take responsibility for its own national ethnics only and illegal immigrant Rohingyas will not be accepted, he added. 
Like Myanmar, the Bangladeshi government dismissed calls from the UNHCR to accept Rohingyas fleeing to Bangladesh when violent incidents erupted in Rakhine State last month.
“It is certainly not in the best of our interests to allow in a further influx of refugees. We want to make sure that refugees don’t enter Bangladesh in large numbers again”, Bangladesh Foreign Minister Dipu Moni told reporters in Dhaka.
The Bangladeshi government immediately sent back more than 1,000 Rohingyas entering the country on 12 June to Myanmar in three boats. According to Bangladeshi media, like Myanmar, Bangladesh sees the acceptance of 200,000 to 300,000 Rohingyas within decades as a burden and regards Rohingya as a stateless race.
At the meeting, President U Thein Sein and UNHCR commissioner also discussed the issues of war victims in Kachin State and returning of displaced people to their places in Kayin State. 

တိုင္းရင္းသား မဟုတ္ဘဲ ခိုး၀င္လာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို လက္ခံရန္ မည္သို႔မွ် မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ား ဆိုင္ရာ မဟာမင္းၾကီး Mr. Antonio Guterres ဦးေဆာင္ေသာ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ကို ဇူလိုင္လ ၁၁ ရက္ေန႔ ေနျပည္ေတာ္၌ ေတြ႔ဆံုခ်ိန္တြင္ ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ေျပာၾကားလိုက္ပါသည္။

ထို႔အျပင္ ခိုး၀င္လာေသာ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး ေနာက္ဆံုး ေျဖရွင္းသည့္ နည္းလမ္းမွာ ခိုးဝင္လာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို UNHCR သို႔ အပ္ႏွံျပီး ဒုကၡသည္ စခန္းအျဖစ္ ထားရွိရန္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ UNHCR က ေကၽြးေမြး ေစာင့္ေရွာက္ေပးရန္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တတိယႏိုင္ငံက လက္ခံမည္ဆိုလွ်င္ ပို႔ေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ဤသည္မွာ ျပႆနာေျဖရွင္းနည္းကို စဥ္းစားေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတက ဆက္လက္ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

သမိုင္းေၾကာင္းအရ ဘဂၤါလီမ်ား ဝင္ေရာက္လာသည္မွာ (၁၉၄၈) ခုနွစ္၊ လြတ္လပ္ေရးမရခင္ အဂၤလိပ္ နယ္ခ်ဲ႕မ်ားက လယ္ယာ လုပ္ကိုင္ရန္ ေခၚသြင္းလာျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ထိုစဥ္က အလုပ္အကိုင္ ေကာင္းမြန္သျဖင့္ မျပန္ေတာ့ဘဲ အေျခခ် ေနထိုင္သူမ်ားလည္း ရွိေၾကာင္း၊ မိမိတို႕ ဥပေဒအရ (၁၉၄၈) ခုနွစ္မတိုင္မီ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႕ ေရာက္ရွိသူ မိဘႏွစ္ပါးက ေမြးဖြားသူ တတိယမ်ိဳးဆက္ (Third Generation) ေျမးအဆင့္ကိုသာ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ လက္ခံမည္ဟူေသာ ဥပေဒရွိေၾကာင္း၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ကို ေလ့လာၾကည့္ပါက (၁၉၄၈) ခုနွစ္ မတိုင္မီ ဘဂၤါလီမ်ားက ေပါက္ဖြားလာသူမ်ား၊ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ရိုဟင္ဂ်ာ အမည္ခံ၍ ခိုးဝင္လာသူမ်ား စသည္ျဖင့္ ရႈပ္ေထြးလ်က္ ရွိေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံတည္ျငိမ္ ေအးခ်မ္းမႈကိုပါ ျခိမ္းေျခာက္လာေၾကာင္း၊ထိုကိစၥကို ကိုင္တြယ္ရန္ အေလးအနက္ထား စဉ္းစားလ်က္ရွိပါေၾကာင္း၊ မိမိတို႔ တိုင္းရင္းသားမ်ားကို တာဝန္ယူမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တိုင္းရင္းသားမဟုတ္ဘဲ ခိုးဝင္လာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို လက္ခံရန္ မည္သို႔မွ် မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ေျပာပါသည္။

ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတႏွင့္ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ား ဆိုင္ရာ မဟာမင္းၾကီး ဦးေဆာင္ေသာ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ ေတြ႕ဆံုမႈတြင္ ကခ်င္ျပည္နယ္ရွိ စစ္ေဘးသင့္ ျပည္သူမ်ား အေရးကိစၥႏွင့္ ကရင္ျပည္နယ္ရွိ ေရြ႕ေျပာင္းျပည္သူမ်ား မိမိဆႏၵ အေလ်ာက္ ျပန္လာေရး ကိစၥရပ္မ်ားကိုလည္း ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

အဆိုပါေတြ႕ဆံုမႈတြင္ ျမန္မာအစိုးရဘက္မွ ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အပါအ၀င္ ျပည္ထဲေရးဝန္ၾကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ၾကီး၊ နယ္စပ္ေရးရာဝန္ၾကီးဌာနနွင့္ျမန္မာ့စက္မႈဖြံ႕ျဖိဳးေရး ဝန္ၾကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ၾကီး၊ သမၼတရံုးဝန္ၾကီးဌာန(၁) ျပည္ေထာင္စုဝန္ၾကီး၊ အလုပ္သမားဝန္ၾကီးဌာနႏွင့္ လူမႈဝန္ထမ္း၊ ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ ေနရာခ်ထားေရး ဝန္ၾကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ၾကီး၊ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဌာန ဒုတိယဝန္ၾကီးနွင့္ ဌာနဆိုင္ရာအၾကီးအကဲမ်ား ပါ၀င္ခဲ့ေၾကာင္း သိရပါသည္။

Source;

http://www.taunggyitime.com/2012/07/blog-post_12.html

http://aboutarakanenglishvision.blogspot.com/2012/07/myanmar-will-not-accept-illegal.html

http://eversion.news-eleven.com/index.php?option=com_content&view=article&id=901%3Amyanmar-will-not-accept-illegal-immigrant-rohingyas-says-president&catid=43%3Abi-weekly-eleven-news&Itemid=110


Ar Mrat Khine Facebook စာမ်က္နွာမွ ကူးယူေဖၚၿပသည္။

ABOUT FRANCIS BUCHANAN’S BOOK: It helps the Rakhine,
and shows how carelessly the Rohingya and supporters pick their ‘evidence’.

So, here it is:

1) We never said there was no Muslims in Arakan 300 years ago,
but there were very few.

2) Buchanan observed small communities of Hindus and Mohammedans,
but he recognizes that the MAIN and HISTORICAL and DOMINANT culture
is the YAKAIN,
and that is why he calls the YAKAIN people
the PROPER NATIVES and the REAL NATIVES.
And the Hindus and Mohammedans were small communities of
recent OUTSIDERS or STRANGERS -
and they were called KULAW YAKAIN, and STRANGER ARAKAN.

3)Let me give you another way to understand this:
in Malaysia, who are the PROPER and REAL NATIVE people?
The Chinese, the Indians, or the Malays?
The answer is........the Malays, of course.
(actually we can go further back and say the real natives are
the aboriginal people called the Orang Asli,
but let us not get ridiculous or we will have to say that the
Arabs and Mohammed were not the PROPER and REAL natives of Arabia,
because the REAL and PROPER natives of ARABIA were various people
known as Lakhmids, Ghassanids, Kindites, Nabataeans, Sabaeans,
Minaeans, and others.
This was all many centuries before Islam,
when that area (Arabia) was mostly Jewish, Christian, Canaanite,
Zoroaster, or other religions and cults.
We can talk about that another time.)
But, let's go back to Malaysia - it's clear the Chinese and Indians are not
the indigenous REAL and PROPER natives and I believe that they know and
accept that also.
(Another issue to deal with another time is the terrible way that the Malays
treat the Chinese and Indians, and any non-Muslim, and the very racist
Bumiputera policy.)

4) Buchanan uses the word 'ROOINGA'......so what?
That means almost nothing!
Why? Because NOBODY used that word.
The British were very good at writing reports and research -
they never heard it.
The Dutch, the Portugese, the Chinese, the Indians
- all never heard it.
The Muslims didn't seem to use it,
it was not an important word for them,
they forgot about,
it was not used by the Bengal Muslims,
not used by the Chittagong Muslims,
not used by the Bengali V-Force,
not used by the Mujahid Party in 1948
when they gave an ultimatum to the government,
and not used by U Nu.
So when 'Rohingya' started to be used, it was a new word for EVERYBODY -
and it had a purpose,
and that purpose had no compassion, tolerance, or metta.

I hope I helped you all to understand this.

Copy right@ Ar Mrat Khine reshare@ Rick Heizman

ရခိုင္သမိုင္းကို ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ၾကာ အေသးစိတ္ သုေတသနျပဳ ေလ့လာသူ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံသား သမိုင္းပညာရွင္ Dr Jacques Leider က ရိုဟင္ဂ်ာမွာ တိုင္းရင္းသား မဟုတ္ဟု ေျပာဆို။

ရိုဟင္ဂ်ာဆိုတာ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးျဖစ္ပါတယ္ ဆိုတဲ့ concept မရွိပါဘူး။ သူတို႕အေနနဲ႕ မတ္တပ္ရပ္ျပီးေတာ့ သူတို႕ဟာ ျမန္မာတိုင္းရင္းသားပါ လို႕ ေၾကြးေၾကာ္လို႕ေတာ့ ရတာေပါ့ေလ။ ဒါေပမဲ့ ဒီလို ေအာ္ေနတာက အေကာင္းဆံုး နည္းလမ္းမဟုတ္ဘူးလို႕ ကၽြန္ေတာ္ထ...င္ပါတယ္။ သူတို႕အေနနဲ႕ ရခိုင္ျပည္မွာ မ်ိဳးဆက္တစ္ခုမက ေနထိုင္လာၾကတဲ့ မူစလင္ေတြပါ လို႕ ေျပာရင္ေတာ့ ျငင္းဖို႕ခက္ပါမယ္။ ရိုဟင္ဂ်ာဆိုတာ ေ၀ါဟာရ တစ္ခုပါ။ ေရွးေဟာင္းစကားလံုး တစ္ခုျဖစ္ျပီးေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ လြတ္လပ္ေရးရျပီး ေနာက္ပိုင္းေရာက္မွသာ ဒါကို အသံုးျပဳျပီးေတာ့ ႏိုင္ငံေရး ေခါင္းစဥ္တပ္ႏိုင္ဖို႕ အတြက္ ေတာင္းဆိုေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။
အခုအခ်ိန္အထိေတာ့ သူတို႕အားလံုး (ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းက မူစလင္ေတြ အားလံုး) အေနနဲ႕ အဲဒီ ႏိုင္ငံေရး ေခါင္းစဥ္တစ္ခု ေအာက္မွာ အက်ံဳး၀င္ဖို႕ အဆင္သင့္ မျဖစ္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကို ေရာက္ခဲ့တုန္းက ရခိုင္ျပည္ကေန ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကို ေျပာင္းေရႊ႕လာတယ္ ဆိုတဲ့ မူစလင္ေတြကို ေမးၾကည့္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕က ရခိုင္ျပည္က လာတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာလား.. လုိ႕။ သူတို႕က ေျပာပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ရိုဟင္ဂ်ာ မဟုတ္ပါဘူး၊ ကၽြန္ေတာ္တို႕ဟာ ရခိုင္ျပည္မွာ ေနထိုင္ခဲ့တဲ့ မူစလင္ေတြပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ကို ရိုဟင္ဂ်ာဆိုတဲ့ စေတကာ ကပ္ေပးလို႕ မရပါဘူး.. လို႕ ျပန္ေျပာခဲ့ပါတယ္။

Q: Are the So-called Rohingya an ethnic group of Burma?

A: My answer is that So-called Rohingya is not an ethnic concept. Okay, they can stand up and say we are an ethnic group inside Myanmar. But I think that is not the best way. When you argue we are Muslims and we have been living in Rakhine for several generations, nobody can deny it. For me, So-called Rohingya is the term, which is an old word that has been claimed as above all as a political label after the independence of Myanmar. For the moment, I do not see that all the people there readily submit to one and a single label. When I was in Bangladesh, people pointed out Muslims to me who originally lived in Rakhine. They have now moved to Bangladesh and when you ask them, “are you So-called Rohingya coming from Rakhine?” they say, “no, we are Muslims who live in Rakhine, we do not take for us the label So-called Rohingya.”

(သမိုင္းလိမ္)ရိုဟင္ဟူသည္မွာ (China ကို တရုတ္ဟု ျမန္မာတို႕က ေခၚသကဲ့သို႕) ရခိုင္ျပည္ကို ရိုဟင္ ဟု ဘဂၤလီမ်ားက ဘဂၤလီဘာသာျဖင့္ ေရွးေခတ္က ေခၚဆိုၾကျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဆင့္ပြား ေ၀ါဟာရျဖစ္ေသာ ရိုဟင္ဂ်ာမွာ ရခိုင္ျပည္သားဟု အဓိပၸါယ္ရေၾကာင္း သိရသည္။ အဆိုပါ ေ၀ါဟာရမွာ ရခိုင္ျပည္သား သို႕မဟုတ္ ရခိုင္မ်ားႏွင့္သာ သက္ဆိုင္ျပီး၊ ေနာက္ပိုင္းကာလမွသာ ရခိုင္ျပည္သို႕ ဘဂၤလားမွ ေရႊ႕ေျပာင္း၀င္ေရာက္လာသူ ဘဂၤလီမ်ားႏွင့္ သက္ဆိုင္မႈ မရွိေၾကာင္း သိရပါသည္။ ၁၉၅၀ ေနာက္ပိုင္းတြင္မွ အဆိုပါ လူမသိ သူမသိေသာ ေရွးေဟာင္း ဘဂၤလီ ေ၀ါဟာရကို ရခိုင္ျပည္နယ္မွ ဘဂၤလီ ပညာတတ္မ်ားက ႏွစ္ေပါက္တစ္ေပါက္ရိုက္ကာ လွည့္စား အသံုးျပဳလိုက္ျခင္း ျဖစ္ျပီး၊ ရိုဟင္ဂ်င္လူမ်ိဳးဟူသည့္ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးသစ္ ႏိုင္ငံေရး ကစားကြက္ တစ္ခု ေပၚေပါက္လာခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

 

Ar Mrat Khine facebook မွ ကူးယူေဖၚၿပသည္။

 

 https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1388072581466629&set=t.100007917010599&type=1&theater

ဖိတ္ၾကားအပ္ပါသည္...

“ရခိုင္အမ်ဳိးသား ညီလာခံ” ျဖစ္ေျမာက္ေရး အႀကိဳ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ။

၁။ ျပည္တြင္း ျပည္ပ ရခိုင္ႏိုင္ငံေရး အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ ရခိုင္ႏိုင္ငံေရး ပါတီမ်ား၊ လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖြဲ႔မ်ား၊ လူမႈအဖြဲ႔ အစည္းမ်ား၊ ရခိုင္ျပည္သူမ်ား စသည့္ ရခိုင္တမ်ဳိးသားလုံး ပါ၀င္ေသာ “ရခိုင္အမ်ဳိးသား ညီလာခံ” တရပ္ကုိ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း၌ မၾကာမီ လအနည္းငယ္တြင္ က်င္းပမည္ျဖစ္ပါသည္။

၂။ထိုညီလာခံ ျဖစ္ေျမာက္လာေရးအတြက္ ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား၊ လက္နက္ ကိုင္အဖြဲ႔မ်ား၊ လူမႈ အဖြဲ႔မ်ားက “ရခိုင္အမ်ဳိးသားညီလာခံ”က်င္းပႏိုင္ေရးႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အႀကိဳ ညွိႏိုင္း အစည္းအေ၀း တရပ္ကုိ ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕၌ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၇ ရက္ေန႔မွ ၉ ရက္ေန႔ အထိ ၃ ရက္ၾကာ က်င္းပေနပါသည္။

၃။ ရခိုင္အမ်ဳိးသား ညီလာခံ ျဖစ္ေျမာက္လာေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ အႀကိဳ အစည္းအေ၀းမွ ဆုံးျဖတ္ခ်က္မ်ား၊ မူ၀ါဒ မ်ား၊ ရခိုင္ေဒသ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေရး၊ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အတြက္ ေရွ႕ ဆက္ ေဆာင္ရြက္သြားမည့္ လုပ္ငန္းစဥ္ အေျခ အေနမ်ား စသည္တို႔ကုိ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ တရပ္ ျပဳလုပ္သြားမည္ျဖစ္ပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ သတင္းစာ ရွင္း လင္းပြဲသို႔ သတင္းမီဒီယာမ်ား အေနျဖင့္ တက္ေရာက္ သတင္းယူႏိုင္ပါေၾကာင္း ေလးစာစြာျဖင့္ ဖိတ္ၾကားအပ္ပါ သည္။

သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ ျပဳလုပ္မည့္ အစီအစဥ္။

ေန႔ရက္။ ။ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၀ ရက္၊ တနလၤာေန႔၊ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္။

အခ်ိန္။ ။ နံနက္ ၁၀ နာရီ ၃၀ မိနစ္။

ေနရာ။ ။ Chang Pauk Hotel-(ဖုန္း-၀၅၃-၂၁၇၅၁၃၊ ခ်င္းမိုင္)

ဆက္သြယ္ႏိုင္သည့္ လူပုဂၢိဳလ္မ်ားႏွင့္ဖုန္းနံပတ္မ်ား။

ဦးသာဘန္း-ညီလာခံ ျဖစ္ေျမာက္ေရး အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္၊ ဖုန္း+၆၆(၀)၉၄၇-၀၁-၇၇၉၊ +၆၆(၀) ၈၈၄၁ ၅၃၈၆၉

ဦးလွေစာ-ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရးပါတီ(RNDP)၊ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး၊ ဖုန္း +၆၆(၀)၈၄၅၈၁၂၅၃၂

လိုင္ဇာ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ ေတာ္လွန္ေရးအဖြဲ ့မ်ား၏ ကြန္ဖရင့္ႀကီးမွ သေဘာတူညီထုတ္ျပန္ေႀကညာခ်က္

ရခိုင္႔သဘာ၀သယံဇာတမ်ား တူးေဖာ္ထုတ္လုပ္ေရာင္းခ်ေနျခင္းအေပၚရခိုင္ျပည္နယ္ရွိလူထုအေျချပဳအဖြဲ႔စည္းမ်ား၏ သေဘာထားထုတ္ျပန္ေၾကျငာခ်က္

ေန႔စြဲ။ ။ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တုိဘာလ (၂၁) ရက္။

သဘာ၀သယံဇာတမ်ား ကုိယ္ပုိင္စီမံခန္႔ခြဲေရးဆုိင္ရာ အလုပ္ရုံေဆြးေႏြးပြဲတစ္ရပ္ကုိ “ျပည္သူ႔သယံဇာတအဖြဲ႔”မွ ဦးေဆာင္ၿပီး ၂၀၁၃ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တုိဘာလ (၁၄) ရက္မွ (၁၆) ရက္အထိ ေျမာက္ဦးၿမိဳ႕၊ ေျမာက္ဦးဟုိတယ္ ခန္းမတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။ ရခုိင္ျပည္နယ္ (၁၇) ၿမိဳ႕နယ္မွ အရပ္ဖက္လူမႈအဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ အမ်ိဳးသမီး အဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင္႔ ရခုိင့္ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားမွ ကုုိယ္စားလွယ္မ်ား စုစုေပါင္း (၅၅) ဦးတက္ေရာက္ခဲ့ၾကၿပီး မိမိတုိ႔ ရခုိင္ျပည္နယ္မွထြက္ရွိသည့္ သဘာ၀သယံဇာတမ်ားအား ကုိယ္ပုိင္စီမံခန္႔ခြဲေရးဆုိင္ရာႏွင့္ အက်ိဳးခံစားခြင့္ရရွိေရး မ်ားကုိ ဘက္ေပါင္းစုံမွ ၿခဳံငံုသုံးသပ္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။

ထုိ႔အျပင္ ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္ ယခင္အစုိးရအဆက္ဆက္ႏွင့္ ဦးသိန္းစိန္အစုိးရ လက္ထက္တုိင္ေအာင္ အေကာင္ အထည္ေဖၚေဆာင္ရြက္လွ်က္ရွိေသာ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးအမည္ခံစီမံကိန္းမ်ားမွ ရခုိင္ျပည္သူမ်ား၏ လူမႈစီးပြား အေပၚ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈမ်ားႏွင္႔ နစ္နာဆုံးရႈံးမႈမ်ားအပါအ၀င္ ရခုိင့္ေတာေတာင္သဘာ၀မ်ားႏွင့္ ေဂဟစနစ္မ်ား ထိခုိက္ပ်က္စီးလာမႈမ်ားကိုလည္း သုံးသပ္ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ရခုိင္ျပည္နယ္သည္ သဘာ၀သယံဇာတေပါၾကြယ္၀ေသာ ျပည္နယ္တစ္ခုျဖစ္ၿပီး ႏုိင္ငံျခား၀င္ေငြ မ်ားကုိ ႏုိင္ငံေတာ္အတြက္ အမ်ားဆုံးရွာေပးေနသည့္ ျပည္နယ္တစ္ခုျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ရခိုင္ျပည္နယ္ သည္ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္မႈအနည္းဆုံးျပည္နယ္တခုျဖစ္ၿပီး ဒုတိယအဆင္းရဲဆုံးျပည္နယ္ျဖစ္ေနသည္မွာ ရခုိင္ျပည္သူ တရပ္လုံးအတြက္ ၀မ္းနည္းစရာအျဖစ္ ျမင္ေတြ႔ေနရသည္။ လက္ရွိအခ်ိန္တြင္လည္း ရခုိင္ျပည္သူထုဆႏၵမပါရွိဘဲ ရခုိင္ျပည္မွထြက္ရွိေသာ ေရႊသဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ကုိ တရုတ္ျပည္သု႔ိ ထုတ္ယူတင္ပုိ႔ေရာင္းခ်ထားျပီး၊ အထူးစီးပြားေရး ဇုန္စီမံကိန္းမ်ား၊ သတၱဳတူးေဖာ္ထုတ္လုပ္ျခင္း စီမံကိန္းမ်ားႏွင္႔ ေရအားလ်ွပ္စစ္စီမံကိန္းမ်ားကို ရခိုင္ျပည္တစ္၀န္း တြင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေနေပသည္။

သို႔ေသာ္လည္း ႏုိင္ငံေတာ္အစုိးရအေနျဖင့္ ရခုိင္တျပည္လုံးအတုိင္းအတာအရ ရန္ကုန္ၿမို့ႏွင္႔တူညီေသာ ေစ်းႏွုန္းျဖင့္ (၂၄)နာရီ လွ်ပ္စစ္မီးရရွိေရးအပါအ၀င္ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး၊ စီးပြားေရး၊ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရး ႏွင္႔ ေဒသတခုလုံး ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးအတြက္ လက္ရွိအခ်ိန္ထိ ထိေရာက္ေသာ လုပ္ေဆာင္ေပးမႈမ်ား မရွိေသးေပ။

ထုိ႔ေၾကာင့္ ေျမာက္ဦးၿမိဳ႕တြင္ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ သဘာ၀သယံဇာတမ်ား ကုိယ္ပုိင္စီမံခန္႔ခြဲေရးဆုိင္ရာ အလုပ္ရုံေဆြး ေႏြးပြဲသုိ႔ ရခုိင္ျပည္နယ္(၁၇)ၿမိဳ႕နယ္၏ အဖြဲ႔အစည္းအသီးသီးမွ တက္ေရာက္လာၾကသည့္ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားမွ ေအာက္ေဖာ္ျပပါ အခ်က္မ်ားကို တညီတညြတ္တည္း ေတာင္းဆုိလုိက္သည္။

• ေရႊသဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ကိုအသုံးျပဳ၍ ရခိုင္ျပည္နယ္ရွိ ေက်းလက္ႏွင့္ ျမိဳ့ျပမ်ားတြင္ ရန္ကုန္ျမိဳ့ႏွင္႔တူညီေသာ ေစ်းႏွဳန္းျဖင့္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား ၂၄နာရီ သံုးစြဲခြင့္ျပဳရန္ႏွင့္ စီမံကိန္းမွရရွိေသာအက်ဳိးအျမတ္မ်ားကို ေဒသ ဖြ႔ံျဖဳိးေရးလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ သံုးစြဲရန္။

• ရခိုင္ျပည္သဘာ၀သယံဇာတစီမံကိန္းမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ရခိုင္ျပည္နယ္ရွိေဒသခံျပည္သူမ်ားမွ ကိုယ္ပိုင္ စီမံခန္႔ခြဲပိုင္ခြင့္ကို ဖြ႔ဲစည္းပံုအေျခခံဥပေဒတြင္ အခိုင္အမာထည့္သြင္းျပဌါန္းရန္။

• ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း ျပည္သူ႔ဆႏၵမပါဘဲ လ်ာထားလုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ေနေသာ ေအာက္ေဖာ္ျပပါ စီမံကိန္းမ်ားကို အျမန္ဆံုးရပ္တန္႔ေပးရန္။

o ေလးျမိဳ့ေရအားလ်ွပ္စစ္စီမံကိန္း (ေျမာက္ဦးျမိဳ့နယ္)၊ ကုလားတန္ျမစ္ေျကာင္း စီမံကိန္း၊ တိုက္ေတနီယမ္ထုတ္လုပ္မွဳစီမံကိန္း (ေမာင္ေတာျမိဳ႔နယ္)၊ ေနပူေတာင္ စီမံကိန္း (ေတာင္ကုတ္ျမို့ နယ္)၊ အထူးစီးပြါးေရးဇုန္ စီမံကိန္းႏွင့္ ျမေဒးကြ်န္းေရနက္ ဆိပ္ကမ္း စီမံကိန္းမ်ား (ေက်ာက္ျဖဴျမိဳ့ နယ္)၊ ဟိုတယ္ဇုန္ႏွင္႔ စိုက္ပ်ဳိးေမြးျမဴေရး စီမံကိန္း (မာန္ေအာင္ျမိဳ႔နယ္)၊ သူေဌးေခ်ာင္း ေရအား လွ်ပ္စစ္စီမံကိန္း (သံတြဲျမိဳ့နယ္)၊ အမ္းေခ်ာင္းေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္း(အမ္းျမိဳ့နယ္)၊ ေက်ာက္ျဖဴ- ကူမင္းရထားလမ္း၊ ျမေဒးကြ်န္းေရနက္ဆိပ္ကမ္း စီမံကိန္းမ်ားျဖစ္သည္။

• စစ္မွန္ေသာ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုစနစ္မေဖၚေဆာင္ႏိုင္ေသးသေရြ့ သဘာ၀သယံဇာတမ်ား ထုတ္ယူ သံုးစြဲမည့္ စီမံကိန္းမ်ားကို လံုး၀ဆိုင္းငံ့ထားရန္။
• တပ္မေတာ္၊ စီးပါြးေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ားႏွင့္ ကုမၸဏီအခ်ဳိ့မွ ေဒသခံျပည္သူမ်ား၏ လယ္ယာေျမမ်ား သိမ္းဆည္းထားမွဳမ်ားကို အျမန္ဆံုးျပန္ေပးရန္။

• လုပ္ေဆာင္မည့္ စီမံကိန္းမ်ားအတြက္ စစ္မွန္ေသာ FPIC, UNDRIP, SIA, EIA, HIA ရယူရန္ႏွင္႔ ၄င္းတို႔ကို မျဖစ္မေနလုပ္ေဆာင္ရမည္႔ ဥပေဒတစ္ရပ္ကို တရား၀င္ျပဌါန္းေပးရန္။

• သဘာ၀သယံဇာတထုတ္ယူသံုးစြဲျခင္း စီမံကိန္းမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ တက္ၾကြ လႈပ္ရွားမႈေၾကာင့္ ေဒသအသီးသီးမွ ထိန္းသိမ္းအက်ဥ္းခ်ခံေနရသူမ်ားကို အျမန္ဆံုးျပန္လႊတ္ေပးရန္။

• ရခိုင္လူမ်ဳိးတို႔၏ ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ သမိုင္းဆိုင္ရာအေဆာက္အဦး အေမြအႏွစ္နယ္ေျမမ်ားကို UNESCO ၏ စံႏူန္းမ်ားႏွင့္အညီ ထိန္းသိမ္းေဖာ္ထုတ္ ကာကြယ္ေပးရန္။

• ၂၀၁၂ခုႏွစ္ ေမလ ၂၇-ရက္မွ ၂၉-ရက္ထိ ရေသ့ေတာင္ျမိဳ့တြင္ က်င္းပခဲ့ေသာ ရခိုင္ျပည္လံုးဆိုင္ရာ လူထုအစည္းအေ၀းမွ ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ား၊ ကန္႔ကြက္ခ်က္မ်ား၊ အၾကံျပဳခ်က္မ်ား၊ ေတာင္ကုတ္ ရခိုင္လူမႈကြန္ယက္မွ သေဘာထားထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ား၊ ၂၀၁၂ ႏို၀င္ဘာလတြင္ျပဳလုပ္ေသာ ရခိုင္လူငယ္ Forum မွ သေဘာထား ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားကို အျမန္ဆံုးအေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြက္ေပးရန္။

ဆက္သြယ္ရန္
ေဒၚေအးႏုစိန္ (စစ္ေတြ) - ဖုန္း - 094 200 31 358
ဦးေဖၾကြယ္ (သံတြဲ) - ဖုန္း - 094 201 95 806
ဦးမ်ိဳးထြန္း (ျပည္သူ႔သယံဇာတ) - ဖုန္း - 094 250 18154
ဦးေအာင္ေသာင္းေရႊ (ေမာင္ေတာ) - ဖုန္း - 092 502 36 720
ဦးထြန္းေန၀င္း (ေျမာက္ဦး) - ဖုန္း - 094 211 72 405
ေမာင္ထြန္းၾကည္ (ေက်ာက္ျဖဴ) - ဖုန္း - 092 502 38 839
-by ,,,ko wild

၂၀၀၈ ခုႏႇစ္ ဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒကို ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုမူကို အေျခခံေရးႏႇင့္ လက္ရႇိ တုိင္းေဒသႀကီး အမည္သတ္မႇတ္ ထားမႈမ်ားကို ျပည္နယ္အျဖစ္ သတ္မႇတ္ေပးသြားရန္ ရႇမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ား ဒီမုိကရက္တစ္ ပါတီက တင္ျပသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

စက္တင္ဘာ ၉ ရက္မႇ ၁၂ ရက္အထိ ေတာင္ႀကီးၿမိဳ႕ရႇိ ရႇမ္းတုိင္းရင္းသားမ်ား ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ ဗဟိုဌာနခ်ဳပ္႐ံုး၌ SNDP ၏ ပါတီကိုယ္စားျပဳ လႊတ္ေတာ္အသီးသီးမႇ ကိုယ္စားလႇယ္မ်ား ပါ၀င္ေသာ ၂၀၀၈ ခုႏႇစ္ ဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ ျပင္ဆင္ေရး ေဆြးေႏြးပြဲကို ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး အဆုိပါပြဲမႇ ျပင္ဆင္လိုသည့္ အခ်က္မ်ားကို ေဆြးေႏြးအတည္ျပဳခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

''ကြၽန္ေတာ္တို႔ကေတာ့ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ အခန္း ၁ မႇာပါတဲ့ အေျခခံရမည့္မူမ်ား ဆုိတာကုိ စကိုင္တာေပါ့။ အဲဒီမႇာ ဖက္ဒ ရယ္ ျပည္ေထာင္ စုျဖစ္ဖို႔ ကြၽန္ေတာ္တို႔က တင္သြင္းခ်င္ တယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ တိုင္းေဒသႀကီးေတြကို တုိင္းေဒသႀကီးလို႔ ေခၚမယ့္အစား ျပည္နယ္ ၁၄ ခုကို အေျခခံခ်င္တယ္။ အမည္နာမ ေ၀ါဟာရကအစ အကုန္လံုး တစ္ေျပးညီ ဖက္ဒရယ္ျဖစ္ဖို႔ ကြၽန္ေတာ္တို႔က ရည္မႇန္းတာပါ။ အမည္နာမ၀ိေသသ ေတြက ကြဲေနရင္ မျဖစ္ေသးဘူးေလ။ အဲဒါေၾကာင့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံမႇာ ဆုိရင္ေတာ့ ျပည္နယ္ ၅၀ ေပါ့။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ဆီကေတာ့ ၁၄ ျပည္နယ္ေပါ့။ အဲဒါကို လက္ခံခ်င္တယ္'' ဟု ရႇမ္းတုိင္းရင္းသားမ်ား ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ တြဲဖက္အတြင္းေရးမႇဴး ဦးစိုင္းေမာင္တင္က ေျပာၾကားသည္။

ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္က ဖြဲ႕စည္းထားသည့္ ဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ ေလ့လာသံုးသပ္ေရး ေကာ္မတီတြင္ SNDP ပါတီမႇ ေလးဦးပါ၀င္ၿပီး လက္ရႇိေဆြးေႏြး အတည္ျပဳ ထားသည့္ ျပင္ဆင္လုိသည့္ အခ်က္မ်ားကို အဆုိပါ ကိုယ္စားလႇယ္မ်ားမႇ တစ္ဆင့္ လႊတ္ေတာ္ ေလ့လာသံုးသပ္ေရး ေကာ္မတီကို တင္ျပ သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ရႇမ္းတုိင္းရင္းသားမ်ား ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ အဖြဲ႕၀င္အျဖစ္ ပါ၀င္ေသာ ညီေနာင္တုိင္းရင္းသား ပါတီမ်ား ဖက္ဒေရးရႇင္းကလည္း ၎တို႔၏ မူအျဖစ္ ကိုင္စြဲသြားမည့္ ဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ မူၾကမ္းတစ္ခုကို ေရးဆြဲသြား မည္ျဖစ္ၿပီး အဆိုပါ မူၾကမ္းႏႇင့္ ယခု SNDP မႇ ျပင္ဆင္လိုသည့္ အခ်က္မ်ားႏႇင့္မူ ကြာျခားခ်က္ အနည္းငယ္ ရႇိႏုိင္ေၾကာင္းႏႇင့္ လႊတ္ေတာ္ ေလ့လာသံုးသပ္ေရး ေကာ္မတီသို႔ တင္ျပရာတြင္မူ NBF မူႏႇင့္ ၎တို႔မူ ႏႇစ္ခုလံုးကို တင္ျပသြားမည္ဟု ဦးစိုင္းေမာင္တင္က ဆိုသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္သည့္ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကလည္း ဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ ျပင္ဆင္ေရး ေကာ္မတီတစ္ခုကို ဖြဲ႕စည္းထားၿပီး အဆုိပါ ေကာ္မတီအေနျဖင့္ အပတ္စဥ္ စေနေန႔တုိင္း တုိင္းရင္းသားပါတီမ်ားမႇ ကိုယ္စားလႇယ္ မ်ားႏႇင့္ ေတြ႕ဆံုမႈမ်ား ျပဳ လုပ္သြားမည္ ျဖစ္သည္။

Eleven Media group

မင္းျပား ၊ ၀၄ စက္တင္ဘာ ၂၀၁၃ ၊ Coral Arakan News

မင္းျပားၿမိဳ႕ ေစ်းေဟာင္းပိုင္းရပ္ကြက္တြင္ အမ်ားျပည္သူမ်ား စုေ၀းေတြ႕ဆံုျခင္း၊ အက်ိဳးျပဳသင္တန္းမ်ားဖြင့္လွစ္ျခင္းတို႔ ျပဳလုပ္ႏိုင္ရန္ Public Centre တစ္ခု ဖြင့္လွစ္ထားရွိေၾကာင္း သိရ သည္။

အဆိုပါ Public centre တြင္ ၁၅.ရက္ တစ္ႀကိမ္ ကြန္ပ်ဴတာ အခမဲ့ သင္တန္းမ်ား သင္ၾကားေနသည္ ဟု ဆိုသည္။ ထို႔အျပင္ ၿမိဳ႕နယ္အေထြေထြ အက်ဳိးျပဳ ကိစၥရပ္မ်ား အတြက္ လူမႈအဖဲြ႕အစည္းမ်ား မွ လာေရာက္ တိုင္ပင္ ေဆြးေႏြး၊ စည္းေဝးျခင္းတို႔ ျပဳလုပ္ႏိုင္သည့္အျပင္ လိုအပ္ပါက သင္တန္းမ်ားလည္း အခမဲ့ ဖြင့္လွစ္ ႏိုင္ေၾကာင္း ဖိတ္ေခၚထားရွိသည္ ဟု ဆိုသည္။

ဆက္သြယ္ရန္ လိပ္စာ - Public centre ၊ ေျမာင္းေဘြလမ္း ၊ ေစ်းေဟာင္းပိုင္းလမ္းဆံု အနီး ၊ ေစ်းေဟာင္းပိုင္းရပ္ကြက္ ၊ မင္းျပားၿမိဳ႕

ဖံုး - ၀၉ ၄၂၁ ၇၆၄ ၇၅၉ ၊ ၀၉ ၈၅၀ ၈၁၇၃ ၊

အီးေမးလ္ - publiccentre.minbya@gmail.com

""ဘယ္ ဘဂၤလီ၊ တရုပ္၊ အိႏိၵယ၊ ေဂၚရခါး တို႕ကမွ တိုင္းရင္း သား ျဖစ္ ခြင့္ ဘယ္ေတာ့မွ မရွိဘူး။
(ေဒါက္တာ ရင္ရင္ႏြယ္၊ Ph.D ရခိုင္ ပဋိပကၡ စံုစမ္းေရး ေကာ္မရွင္)""

တရားမဝင္ ခိုးဝင္လာခဲ႔ေသာ စိမ့္ဝင္ ျပန္ပြား ဘဂၤလီမ်ား ကို လူ ဟုတ္ မဟုတ္ အျငင္းပြား ေနေသာ ျပသနာ မဟုတ္ပါ။ ထို စိမ့္ဝင္ျပန္႔ ပြား ဘဂၤလီ မ်ားအား တိုင္းရင္း သား အျဖစ္ ျမန္မာ တိုင္းရင္းသား အားလံုး က လက္ မခံ ႏိုင္ျခင္း သည္ လူ႕ အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္ျခင္း မရွိ ပါ။ လူသားတေယာက္အား လူသားတေယာက္အျဖစ္ သတ္မွတ္ ၍ ရွင္သန္ခြင့္ ေပးနိုင္ေသာ္လည္း နိုင္ငံတခု ၏ နိုင္ငံသား တေယာက္ အျဖစ္ သတ္မွတ ္နိုင္ရန္ သတ္မွတ္ ျပဌာန္း ထားေသာ ဥပေဒ မ်ား နွင့္ ညီ ညြတ္ရန္ လိုပါသည္။
အစၥလာမ္က (မြတ္စလင္က) လူ႕ အခြင့္အေရး တို႔ လြတ္လပ္ေရး တို႕ တရားမ်တေရး တို႕ ဆိုတဲ႔ စကား မ်ားမ်ားေျပာ လာျပီဆိုရင္ သတိသာ ထားပါေတာ႕။ ဆင္ၾကံၾကံ ေနပါျပီ။ ဘယ္လို အစၥလာမ္ မိုက္ေဇးရွင္း၊ မူစလင္ မိုက္ေဇးရွင္း၊ လုပ္လို႔ ရမလဲ ေခ်ာင္းေန တုန္း ေျပာေန တာပါ။
အစၥလာမ္ မိုက္ေဇးရွင္းက အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္ က တျခား ဘာသာ၀င္ကို နည္းမ်ိဳးစံုနဲ႕ ရေအာင္ယူျပီး ရျပီ ဆိုတာနဲ အစၥလာမ္ ဘာသာ မ၀င္၀င္ေအာင္ လုပ္ တာ ပါ။ မြတ္စလင္မိုက္ေဇးရွင္းက အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္ မြတ္စလင္ ေတြ အလံုးအရင္း ၀င္ေရာက္ အေျခခ်ေန ထိုင္တာပါ။ လက္ရွိ ဘဂၤလီ ကိစၥဟာ ဘဂၤလီ ကို တိုင္းရင္းသားဇာတ္ သြင္းျပီး ရခိုင္ျပည္နယ္ကို ဖဲ႔ဘို႕ ၾကိဳးစား တာပါ။
အစၥလာမ္က (မြတ္စလင္က) သူတို႕ ႏိုင္ေျခ ရျပီ ဆိုရင္ေတာ့ လူ႕ အခြင့္အေရး တို႔ လြတ္လပ္ေရး တို႕ တရားမ်တေရး တို႕ ဆိုတဲ႔ စကား ေတြ အေျပာ မခံ ေတာပါဘူး။ အစၥလာမ္ ကိုရမ္ က်မ္းနဲ႔ အညီ စီရင္ခံရျပီ သာမွတ္ပါ။ အစၥလာမ္ ဘာသာဝင္ အမ်ားဆံုး ရွိေနတဲ႔ မူစလင္နိုင္ငံ ခံယူထားတဲ႔ ဘယ္နိုင္ငံမွာ လူ႔အခြင့္ အေရး စကား သြားေျပာလို႕ ရလို႕လဲ။
ျမန္မာေတြလည္း တျခားနိုင္ငံေတြ တရားမ၀င္ သြား အလုပ္လုပ္ ရလို႕ အဲဒီ့ အိမ္ရွင္ ႏိုင္ငံသား ခံယူ ခြင့္ျပဳဘို႕ ဘယ္သူမွ ေတာင္းဆို မေပး ပါဘူး။ ေတာင္း ဆိုသူ ကို လဲ ျမန္မာႏိုင္ငံ သား မို႕ ဗုဒၼ ဘာသာ ခ်င္း မို႕ဆိုျပီး ဘယ္ ျမန္မာ ကမွ ေထာက္ခံ မေပးပါဘူး။ မရလို႕ မ တရား ဘူး လို႕လဲ ျမန္မာခ်င္း မေျပာေပး ပါဘူး။ အိမ္ရွင္ႏိုင္ငံ ရဲ႕ ဥပေဒ အရ ခြင္ျပဳလို႕ နုိင္ငံ သားျပဳ ခြင့္ရတာ၊ မရတာ သူႏိုင္ငံ သူ႕ ဥပေဒ အရ သူ႕သေဘာပါပဲ။ တည္ဆဲ ဥပေဒ နဲ႕ ေဘာင္ ၀င္ရင္ နိုင္ငံသား ျပဳခြင့္ရ ၾက ပါ တယ္။ ေဘာင္ မ၀င္ ရင္ မရၾက ပါဘူး။ အိမ္ရွင္ နိုင္ငံေတြ ကလည္း ဥပေဒ ခြင့္ျပဳခ်က္မရွိပဲ အကန္အသတ္မဲ့ လက္ခံ တာ မဟုတ္ ပါဘူး။ ဘယ္ႏုိင္ငံမွ တည္ဆဲ ဥပေဒ ခြင္ျပဳခ်က္ မရွိပဲ ႏိုင္ငံျခားသားကို အကန္႕ အသတ္မဲ့ လက္ခံတာ မရွိဘူး။ တရား မ၀င္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း သူေတြကို လည္း သက္ဆိုင္ရာ အိမ္ရွင္ နိုင္ငံ က ျပန္ပို႕ လိုက္ ရင္ ျမန္မာျပည္ မွာ ျပန္ လက္ခံ ရပါတယ္။ တရား၀င္ ဥပေဒ အရ ႏိုင္ငံ သားျဖစ္ ခြင့္ ရွိလို႕ ျမန္ မာ ႏိုင္ငံ သား ျဖစ္ေနၾက တဲ့ ဘဂၤလီေတြ ျမန္မာျပည္ မွာ အမ်ားၾကီး ပါ။ ဘယ္ သူ မွ ဥပေဒ မရွိပဲ ကိုယ္လိုရာ ဆြဲျပီး လူ႕ အခြင့္ အေရး စကားေျပာ၊ အခြင့္အေရး ယူခ်င္ လို႕ မရပါဘူးဗ်ာ။
၁၉၈၂ ႏုိင္ငံသား ဥပေဒ ကုိ ဘဂၤလီ (မြတ္စလင္) အၾကိဳက္ လိုက္ျပင္ဆင္ေပးဘို႕ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္မွာ ေနာက္ အႏွစ္ တရာ အတြင္း အစီအစဥ္ မရွိပါဘူး။
၁၉၈၂ နိုင္ငံသား ဥပေဒကို မၾကိဳက္လို႕ အႏွိမ္ခံရတယ္ လို႕ထင္ရင္ ျမန္မာျပည္မွာ မေနခ်င္ရင္ မြတ္စ လင္ ေတြ ျမန္မာျပည္က ထြက္သြားလို႕ ရပါတယ္။

White Card ေတြ မဲေပးခြင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ခြင့္ ေပးလိုက္ရင္ လာမယ့္ ႏွစ္ ၅၀ ၊ အတြင္းမွာ
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ သမၼတ က တိုင္းတပါးသား ျဖစ္လာႏိုင္တယ္ ။

ေဒါတ္တာေအးေမာင္ ၊ ဦးေအးသာေအာင္ ၊ ဦးေဇာ္ေအးေမာင္ ။
***************************************
ေဒါတ္တာေအးေမာင္ ၏ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားမွတ္ပံုတင္ျခင္းဥပေဒပါ
ႏိုင္ငံသားသတ္မွတ္ခ်က္အေပၚ ျပင္ဆင္သည့္ဥပေဒၾကမ္းကို
ျပည္ခိုင္ၿဖိဳးပါတီမွ ဦးလွေဆြ က ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပံုဥပေဒႏွင့္မညီဟုဆိုကာကန္႕ကြက္ခ်က္အေပၚ…..
-------------------------------------------------
ကၽြန္ေတာ္တို႕ႏိုင္ငံမွာ White Card ကိုင္ထားတဲ့သူေတြဟာ ပါတီေထာင္ခြင့္ရွိတယ္ ၊ မဲေပးခြင့္ရွိတယ္ ဆိုတာ ဒီလက္ထက္မွၾကားဖူးတယ္ ။
White Card ဆိုတာကၽြန္ေတာ္တို႕ ၾကားေတာင္မၾကားဖူးဘူး ။ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မိမိပါတီအႏိုင္ရဖို႕အတြက္ ဒီလိုလုပ္ခဲ့တာကေတာ့ ဥပေဒနဲ႕လည္း မညီဘူး ။ အမ်ိဳးသားေရးအတြက္ ၊ ေရွ႕ေရးအတြက္ အင္မတန္ရင္ေလးစရာေကာင္းတဲ့ လုပ္ရပ္လို႕ေျပာခ်င္တယ္ ။ ႏိုင္ငံေတာ္ရဲ့ လံုၿခံဳေရးအရဘဲ ၾကည့္ၾကည့္ ၊ အမ်ိဳးသားအေရးရရဘဲ ၾကည့္ၾကည့္ ဒီလိုမ်ိဳး လံုး၀မလုပ္သင့္ဘူး လို႕ထင္ပါတယ္ ။
( ဦးေအးသာေအာင္ )
---------------------------------------------------
လူဦးေရမ်ားလြန္းလွၿပီး လူဦးေရေပါက္ဖြားႏွဳန္းျမင့္လြန္းလွတဲ့ ႏိုင္ငံေတြၾကားမွာ နစ္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံဟာ ဒါမ်ိဳး White Card ေတြ ၊ သံုးေခါက္ခ်ိဳးေတြနဲ႕၊ မဲေပးခြင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ခြင့္ ေပးလိုက္ရင္ လာမယ့္ ႏွစ္ ၅၀ ၊ ၁၀၀ အတြင္းမွာ
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ သမၼတ က တိုင္းတပါးသား ျဖစ္လာႏိုင္တယ္ ။ ဒါကိုနားမလည္ဘဲ လက္တစ္ဆစ္ေလာက္ ၊ မ်က္ေတာင္ေမႊးေလာက္ဘဲၾကည့္ၿပီး ကန္႕ကြက္လိုက္တာဟာ အင္မတန္ ၀မ္းနည္းဖို႕ေကာင္းတယ္ ။
( ဦးေဇာ္ေအးေမာင္ )
------------------------------------------------------
မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒကို စြဲကိုင္ထားသူတစ္ခ်ိဳ႕၏ တိုင္းရင္းသားအေပၚ အယံုအၾကည္နည္းလြန္းၿပီး ၊ တိုင္းတပါးသားတို႕၏ ေငြက်ည္ဆံ ထိမွန္ေနမွဳ မ်ားၾကားက ရွက္ဖြယ္လိလိ လုပ္ရပ္တစ္ခုပါ ။
( Than Tun Than )

By Yu Thandar Khin

စစ္ေတြ ၊ ၀၉ ၾသဂုတ္ ၂၀၁၃ ၊ Coral Arakan News ၊ [ Digging the past ]

ျမန္မာႏိုင္ငံ ရခိုင္ျပည္နယ္မွ Rohingya Islamic Front ၏ ေခါင္းေဆာင္ အဗၺဒၵဴဟာမစ္ ဆိုသူမွာ အာဖဂန္နစၥတန္ ဂ်ီဟဒ္ စစ္ပြဲဆင္ႏႊဲရာတြင္ အဓိကေနရာမွ ပါ၀င္လႈပ္ရွားခဲ့သူ မူဂ်ာဟစ္ဒင္ ညီအစ္ကိုေတာ္တစ္ဦး ျဖစ္ေၾကာင္းကို အာဖဂန္နစၥတန္မွ တာလီဘန္လိုလားသူ အၾကမ္းဖက္ ေခါင္းေဆာင္ Jalaluddin Haqqani က လက္မွတ္ ေရးထိုးေပးထားေသာ ေထာက္ခံစာ တစ္ေစာင္ျဖစ္သည္။ မူရင္း ႏွင့္ အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္ကို ယွဥ္တြဲ ေဖာ္ျပထားသည္။ 

ေထာက္ခံခ်က္ လက္မွတ္ထိုးေပးသူ Jalaluddin Haqqani မွာ အာဖဂန္နစၥတန္ ႏွင့္ ပါကိစၥတန္ ေဒသတစ္ခြင္တြင္ အေသခံ ဗံုးေဖာက္ခြဲျခင္းစနစ္ကို စတင္ က်င့္သံုးခဲ့သူျဖစ္သည္ ဟု ကၽြမ္းက်င္သူ အခ်ိဳ႕က ယူဆၾကသည္။

ေထာက္ခံစာတြင္ ၁၉၉၇-ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ (၂၂) ရက္ေန႔ရက္စြဲတပ္ထားၿပီး ေထာက္ခံေပးျခင္း ခံရသူ အဗၺဒၵဴဟာမစ္ သည္ ဆိုဗီယက္ က်ဴးေက်ာ္စစ္ဆန္႔က်င္ေရး တိုက္ပြဲအခ်ိဳ႕ကို ဦးေဆာင္တိုက္ပြဲ၀င္ခဲ့သူ ျဖစ္သည္ ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။ 

အဗၺဒၵဴဟာမစ္ ႏွင့္ ၄င္း၏ရဲေဘာ္မ်ားသည္ ‘Arakani Muslims’ ဆိုသူမ်ား အသက္ေဘးမွ လြတ္ေျမာက္ၾကေစရန္အလို႔ငွာ ျမန္မာ-ဘဂၤလာ နယ္စပ္တြင္ ဆင္းရဲဒုကၡခံကာ တိုက္ပြဲ၀င္ေနၾကသည့္အတြက္ မူဆလင္ညီအစ္ကိုေတာ္မ်ား အေနျဖင့္ နည္းမ်ိဳးစံုျဖင့္ အကူအညီေပးၾကပါမည့္ အေၾကာင္းကို Haqqani က ေထာက္ခံေရးသားေပးထားသည္။ 

ပါကိစၥတန္ေထာက္လွမ္းေရး မ်ား လွ်ိဳ႕၀ွက္ရံုးဖြင့္ခဲ့သည္ ဟု ဆိုသည့္ အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံ ၿခံ၀င္းတစ္ခုအတြင္းမွ အေမရိကန္တပ္မ်ားက ဤစာကို သိမ္းဆည္းရမိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ 

( Coral Arakan News အတြက္ ယုသႏၱာခင္ ေရးသားသည္။ )

==========================

နိုင္ငံကူးလက္မွတ္ကိုင္ေဆာင္ထားသည့္ထိုင္းနုိင္ငံသားမ်ား တတိယနိုင္ငံသားမ်ားနယ္စပ္စခန္းမ်ားမွ ၿပည္တြင္းဝင္ေရာက္နုိင္

ရန္ကုန္၊ ၾသဂုတ္ ၁

၂၀၁၂ ခုႏွစ္၊ ဇြန္လႏွင့္ ေအာက္တိုဘာလအတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ပဋိပကၡ၊ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားတြင္ သတင္းလြဲမွားေပးခဲ့ၾကေသာ ႏိုင္ငံတကာမီဒီယာ မ်ားေၾကာင့္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ ရခိုင္လူမ်ဳိးမ်ား ကိုယ္တိုင္ ေအာင့္အည္းသည္းခံ၍ ခံစားလာခဲ့ရေသာ ဒုကၡမ်ားကို ရိုဟင္ဂ်ာ ဆိုသူမ်ားအေပၚ ရခိုင္မ်ားကပင္ ျပဳလုပ္သေယာင္ အျပစ္ဖို႔၊ စြပ္စြဲခံလာရေသာေၾကာင့္ ရခိုင္လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖဳိးတိုးတက္ေရးအဖြဲ႕ (AHRDO) မွ “ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနာက္ဖက္ ရခိုင္ျပည္နယ္၌ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ပဋိပကၡ၊ အၾကမ္းဖက္မႈ မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ ရခိုင္ျပည္နယ္၌ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ပဋိပကၡႏွင့္ အၾကမ္းဖက္မႈ မည္သို႔ျဖစ္ေနပံု၊ အဘယ့္ေၾကာင့္ ျဖစ္ရပံုႏွင့္ လုပ္ေဆာင္ရမည့္ အရာမ်ား ” ဟု အမည္ေပးထားေသာ အစီရင္ခံစာႀကီးတစ္ခုကို စုစည္းေရးသား၍ ယေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

“အဓိကရည္ရြယ္တာကေတာ့ တခ်ဳိ႕ႏိုင္ငံတကာမီဒီယာေတြက ျဖစ္ၿပီးခဲ့တဲ့ ပဋိပကၡေတြကို ျပန္လည္တင္ျပရာမွာ သူတို႔သတင္းေတြက အခ်က္အလက္ေတြ မွားေတာ့ ရခိုင္လူမ်ဳိးေတြအေပၚ အျပစ္တင္ခံရတယ္၊ စြပ္စြဲခံရတာေတြ ရွိတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ဒီအစီရင္ခံစာကို စုစည္း ထုတ္ျပန္တာပါ။ တျခားႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႕အစည္းေတြ၊ မီဒီယာေတြ၊ NGO ေတြလဲ ဒီအစီရင္ခံစာကို ေလ့လာၿပီး အေျခေနအမွန္ကို သိလာဖို႔၊ အခ်က္အလက္မွန္ေတြကို သိႏိုင္ဖို႔ ရည္ရြယ္ပါတယ္ ” ဟု ရခိုင္ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖဳိးတိုးတက္ေရးအဖြဲ႕ (AHRDO)၏ အမႈေဆာင္ ဒါရိုက္တာျဖစ္သူ ကိုေအာင္မင္းဦးကေျပာသည္။

ယင္းအစီရင္ခံစာကို ရခိုင္ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖဳိးတိုးတက္ေရးအဖြဲ႕ (AHRDO)မွ အမႈေဆာင္ဒါရိုက္တာ ကိုေအာင္မင္းဦးႏွင့္ အဓိကေရးသားသူ Rick Heizman တို႔၏ ဦးေဆာင္လမ္းညႊန္မႈျဖင့္ သုေတသနျပဳ ေရးသားတင္ျပထားၿပီး ပဋိပကၡေနာက္ကြယ္မွ သမိုင္းေၾကာင္း၊ အဂၤလိပ္လူမ်ဳိးမ်ား၊ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္အမ်ဳိးမ်ဳိး၊ ကမၻာ့ကုလသမဂၢအဖြဲ႕ႀကီးႏွင့္ အစၥလာမ္ႏိုင္ငံမ်ား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး အဖြဲ႕ (OIC) တို႔ ပါ၀င္ခဲ့ေသာ အခန္းက႑မ်ား၊ တကယ့္ အမွန္တရား မ်ားကို ျပညႊန္းသြားမည့္ သတင္း အခ်က္အလက္ မ်ားစြာကို သမိုင္းအမွန္တရား မွသာမက ကိုယ္ေတြ႕ၾကံဳခဲ့ရေသာ ဒုကၡသည္ မ်ား၏ ေျပာျပခ်က္မ်ား၊ ဆက္စပ္ေနေသာ ပဋိပကၡမ်ားႏွင့္ ႏႈိင္းယွဥ္မႈ မ်ားျဖင့္ပါ တင္ျပထားေၾကာင္း သိရသည္။
သတင္းဓါတ္ပံု-သီဟသစ္

(Source - themyanmaage.com)

Invitation: Press Conference

"Conflict & Violence in Arakan (Rakhine) State, Myanmar (Burma)"
What is Happening, Why and What To Do

Central Hotel, Yangon (Thursday: 11am-1pm)

The violent conflict in Arakan is shrouded by history, and historic claims, and is misidentified and therefore misunderstood by many. The Rakhine Buddhist people have been unfairly and unjustly vilified and demonized, and blamed and accused of that which they themselves have endured and suffered from.

On August 1, 2013, the Arakan Human Rights and Development Organisation (AHRDO) will hold a press conference at the Central Hotel, launching a new report entitled: 
“Conflict and Violence in Arakan (Rakhine) State, Myanmar (Burma)”:
What is Happening, Why and What To Do

This report brings focused attention to the dynamics behind the conflict, and the roles that the British, U Nu, General Ne Win, the U.N. and the OIC have played, and past and present parallel situations in southern Thailand, Bangladesh, Assam, and China. The report makes clear the historic origin and development of the issues, how and why violence erupted in June and October of 2012 - as it has numerous times in the past - and the dynamics of the two faiths of Islam and Buddhism that are locked in struggle. 

The presentation - including informative and relevant video and graphics - will be given in English by Aung Marm Oo, the Executive Director of AHRDO and Rick Heizman, the main writer of the report, followed by a Q&A session. Interviews with Burmese media will also be done at the end of the press conference. 

WHEN:
Thursday August 1st 2013 from 11am-1pm 

WHERE: 
Central Hotel (1st Floor) 
335-337 Bogyoke Aung San Road, Pabedan Township, Yangon.
Tel: (951) 241007- 241020 (Ext. 20)

Mr.Sam Rainsy

Mr.HunSen

စိတ္ဝင္စားဖြယ္ရာ ကေမၻာဒီးယားေရြးေကာက္ပြဲသတင္း
........................................................
ကေမၻာဒီးယား အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္(Sam Rainsy) ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ၀င္ရေပမယ့္ သူ႔ပါတီၿဖစ္တဲ့ Cambodia National Rescue Party ကိုေတာ့ ကေမၻာဒီးယားနုိင္ငံသားေတြက စိတ္ဝင္စားဆံုးနဲ႔ မၾကိဳက္ဆံုးၿဖစ္ေနတာပါ
အဲဒီလိုၿဖစ္ရတာကလည္း ကေမၻာဒီးယားနုိင္ငံသားေတြရဲ့ရင္ထဲမွာ လက္ရွိဝန္ၾကီးၿဖစ္သူ HunSen ရဲ့ လုပ္ရပ္ေတြကို မေက်နပ္ၾကလို႔ပါပဲ အေက်နပ္ရၿခင္းရဲ့အေၾကာင္းရင္းကလည္း သူ႔ရဲ့ဇနီးၿဖစ္သူ Bun Rany ဟာ ဗီယက္နင္သူၿဖစ္ေနတာေယ ဗီယက္နင္ နိဳင္ငံသားစီးပြားေရးသမားေတြကိုပဲ ဦးစားေပးေနတာေယ ဗီယက္နင္နုိင္ငံသားေတြ ကေမၻာဒီးယားမွာ တခါးမရွိဓါးမရွိသြားလာခြင့္ရေနၾကတာေယ ဗီယက္နင္ေတြတစ္ေန႔ထက္တစ္ေန႔ကေမၻာဒီးယားမွာမ်ားလာတာေယေတြၾကာင့္ မၾကိဳက္ၾကတာၿဖစ္ၿပီး သူလုပ္ခဲ့တဲ့သက္တမ္းတစ္ေလွ်ာက္မွာ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔တူတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲမရွိခဲ့ဘူးလို႔ဆိုၾကတာပါ သူရဲ့အစိုးရအဖြဲ႔ကိုလည္း ဗီယက္နင္ နုိင္ငံရဲ့ၾသဇာခံၿဖစ္တယ္လုိ႔ ကေမၻာဒီယားနုိင္ငံသားအမ်ားစုနဲ႔ ပညာတက္အသိုင္းဝုိင္းက သံုးသပ္ေနၾကတာလည္းၿဖစ္ပါတယ္၊
လက္ရွိမွာေတာ့ Mr.Sam Rainsy ဦးေဆာင္တဲ့ Cambodia National Rescue Party ကို အာဏာရလာတဲ့အထိ ေထာက္ပံ့ေပးၾကဖို႔ ကေမၻာဒီယားနုိင္ငံသားအမ်ားစုကၾကိဳးစားေနၾကတာလည္းၿဖစ္ပါတယ္ အဲဒီလိုၾကိဳးစားေနၾကတာကလည္း အေၾကာင္းထူးရွိပါတယ္ အဲဒီအေၾကာင္းထူးကတၿခားမဟုတ္ပါဘူး သူတို႔ခံစားေနရတဲ့ ဗီယက္နင္ လႊမ္းမိုးမွဳက ေက်ာ္လႊားနုိင္မယ္လို႔ေမွ်ာ္လင့္လို႔ပါပဲ တစ္ခ်ိဳ႔ကေမၻာဒီးယားမ်ိဳးခ်စ္လူငယ္ေတြကေတာ့ HunSenနဲ႔ သူ႔ရဲ့အာဏာရအစိုးရကို လံုးဝမနွစ္သက္ၾကေတာ့ပါဘူး အဲဒါေၾကာင့္ Mr.Sam Rainsy ဦးေဆာင္တဲ့ Cambodia National Rescue Party ကိုအစိုးရၿဖစ္လာေရးအတြက္ အစြမ္းကုန္ၾကိဳးစားေထာက္ပံ့ေပးေနၾကတာပါ သူတို႔ရဲ့ ရင္ထဲမွာေတာ့ ၿဖဴစင္တဲ့စိတ္ထားေလးေတြနဲ႔ ကေမၻာဒီယားေၿမကို ခမာ(ကေမၻာဒီယင္)ေတြပဲ အုပ္ခ်ဳပ္ေစရမယ္ဆိုတဲ့ စိတ္ေတြနဲ႔ အနာဂါတ္ခရီးကို ေလွ်ာက္ေနၾကတာပါ ဒါေပမယ့္ သူတို႔လိုခ်င္သလို Sam Rainsy ဟာ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ခြင့္မရေသးပါဘူး သို႔ေပမယ့္ သူဦးေဆာင္တဲ့ ပါတီ Cambodia National Rescue Party ကိုေတာ့ အစြမ္းကုန္လုပ္ေဆာင္ေပးသြားမယ္ဆိုတဲ့ကတိေတြ ကေမၻာဒီယားနုိင္ငံသားေတြအေပၚထားရွိတဲ့ေစတနာေတြက နိုင္ငံကိုဦးေဆာင္ေစမွာၿဖစ္တယ္လို႔ေက်ာင္းသားလူငယ္အသိုင္းအဝိုင္းနဲ႔ ပညာတက္နုိင္ငံသားေတြၾကားထဲမွာ ေၿပာဆိုသံေတြထြက္ေပၚေနတာလည္းၿဖစ္ပါတယ္။
ေရြးေကာက္ပြဲကိုေတာ့ မနက္ၿဖန္  28 July 2013 မွာ စည္စည္ကားကား က်င္းပသြားၾကမွာလည္းၿဖစ္ၿပီး ဘယ္လိုၿဖစ္လာမလဲဆိုတာကိုေတာ့ စိတ္ဝင္စားဖြယ္ရာ ေစာင့္ၾကည့္ရမွာလည္းၿဖစ္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ့။

ဒီသတင္းကို က်ေနာ္ အာကာထြန္းတင္ဆက္တာၿဖစ္ပါတယ္။

မွတ္ခ်က္// ထူးၿခားတဲ့ ရခုိင့္သတင္း ၿမန္မာ့သတင္းနဲ႔ ကမၻာ့သတင္းေတြကို AboutArakan က လက္လွန္းမွီသေလာက္ တင္ၿပသြားမွာၿဖစ္ပါတယ္။

About Arakan ရဲ့ Facebook စာမ်က္နွာ တိုက္ခိုက္ခံေနရပါတယ္ အဲဒါနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တာဝန္ခံ ကိုထြန္းေဝကိုေမးၾကည့္တာအခါသူက" ဟုတ္ပါတယ္ က်ေနာ္လည္း ၿပန္ရဖို႔ၾကိဳးစားေနပါတယ္ ခုခ်ိန္ထိေတာ့ ၿပန္ရၿခင္းမရွိေသးပါဘူး ၾကည့္ရတာကေတာ့ လံုၿခံဳမွဳအားနည္းလို႔ လုပ္လုိက္တဲ့သေဘာပါ က်ေနာ္ကလည္း Blogspot ဆိုေတာ့ သိပ္ၿပီး လံုၿခံဳေရးမၿမွင့္ထားပါဘူး အဲဒါေၾကာင့္ပါ အခုက်ေနာ္ေစာင့္ၾကည့္ေနတယ္ လူကေတာ့သတင္းေတြတင္ေနတယ္ သူ႔ကိုၾကည့္ရတာ အဲေလာက္ထိကြ်မ္းက်င္တဲ့သေဘာမရွိပါဘူး MMCF က ဓါတ္ပံုေလာက္ပဲယူတင္ထားတာ သူတို႔မဟုတ္ေလာက္ဘူးေပါ့ ေနာက္ၿပီသူတို႔လုပ္ရင္ေတာင္အဲဒီစာမ်က္နွာေသးေသးေလးကိုလုပ္မယ္မထင္ဘူးေပါ့ဗ်ာ"

၁၉၄၈ ခုနွစ္ ဇန္န၀ါရီလ ၄ ရက္ေန႔ ျမန္မာျပည္ လြတ္လပ္ေရးရၿပီး မၾကာခင္တြင္ ရခိုင္-ဘဂၤလားေဒရ္ွ႕နယ္စပ္၌လူမ်ိဳးေရး-ဘာသာေရး ျပည္နယ္သီးျခားထူေထာင္ေရးတို႔ကို
အေၾကာင္းျပၿပီးယခုအေခၚ ဘဂၤါလီ (၀ါ) ရိုဟင္ဂ်ာ ယခင္အေခၚ မူဂ်ာဟစ္တို႔သည္ လည္း တစ္စခန္းထၾကျပန္သည္။ျပည္ပမွေငြအင္အား၊လက္နက္အင္အား အကူအညီ
ရသျဖင့္ ၎ဘဂၤါလီ ေခၚ မူဂ်ာဟစ္ လူမ်ိဳးတို႔မွာ အင္အားႀကီးမားလာၿပီး စိတ္ဓာတ္
တက္ၾကြလာကာ ရခိုင္ေက်းရြာမ်ားကို မီးရိႈ႕ဖ်က္ဆီးျခင္း၊ရခိုင္ရြာသူရြာသားမ်ား မေနႏိုင္ေအာင္ ေမာင္းထုတ္ျခင္း ျပဳလုပ္၍ အႀကီးအက်ယ္ ထၾကြ ပုန္ကန္လာၾကသည္။ဗမာ့တပ္မေတာ္ (တပ္ရင္း -၅) တပ္စြဲ အေျချပဳသည့္ ၿမိဳ႕ပိုင္ရံုး၊ေမာင္းေတာၿမိဳ႕ကိုပင္ ၀ိုင္းရံ ပိတ္ဆို႔ထားေလသည္။လမ္းပန္ဆက္သြယ္ေရး
ျဖတ္ေတာက္ ပိတ္ဆို႔ ၀ိုင္းရံခံထားရေသာ တပ္ရင္း-၅ သည္ ရခိုင္ေျပာက္က်ားတို႔ႏွင့္
စစ္ဆင္ေရးၿပီးဆံုးသြားေသာေၾကာင့္ ရသမွ် အင္အားတို႔ကိုစုစည္းကာ တပ္မေတာ္(ေရ) စစ္သေဘၤာမ်ား၏ အကူအညီျဖင့္ ၎မူဂ်ာဟစ္ (၀ါ)ရိုဟင္ဂ်ာ(၀ါ)
ဘဂၤလီလူမ်ိဳးတို႔အား ပင္လယ္ပိုင္းမွ ၀ိုင္းၿပီး ထိုးစစ္ဆင္ခဲ့၇ေပသည္။ေနာက္ဆံုး ရခိုင္-
ဘဂၤလားေဒရ္ွ႕ နယ္စပ္မ်ဥ္းေပၚရွိ ၎တို႔၏ အခိုင္အမာ ေျခကုပ္စခန္း(ဌာနခ်ဳပ္)ျဖစ္
ေသာ ``ေတာင္ၿပိဳစခန္း´´ ကို ေအာင္ျမင္စြာ မိမိတို႔ ဗမာ့တပ္မေတာ္(တပ္ရင္း-၅)မွ
သိမ္းပိုက္လိုက္ျခင္းျဖင့္ မူဂာဟစ္(၀ါ)ရိုဟင္ဂ်ာ(၀ါ)ဘဂၤလီတို႔၏ ပုန္ကန္ ထၾကြမႈကို
ရပ္ဆိုင္းသြားေလေေတာ့သည္---------
မွဴးသမိန္၏ ဘံုဘ၀ႀကံဳရ စာအုပ္မွ
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ယခုမွ ျပန္လည္ အသက္သြင္းလာေသာ မူဂ်ာဟစ္ ေခၚ ရိုဟင္ဂ်ာ ဘဂၤလီတို႔အား
သိန္းစိန္အစ္ုးရမွ ႏွိမ္ႏွင္းမႈ မျပဳလုပ္ျခင္းမွာ တပ္မေတာ္ အင္အား မရွိ၍ေလာ၊ျပည္သူကို (ရခိုင္) စေတးခံျခင္း၍ေလာ၊ႏိုင္ငံေရးဖက္ ဦးတည္ မလာေစေရး
အတြက္ လမ္းေၾကာင္း ေျပာင္းေပးျခင္းေလာ......ဤသို႔ ေလာေပါင္းမ်ားစြာ အေျဖထုတ္ၾကည့္ပါက ေသခ်ာတာကေတာ့ ေမွာ္ အတတ္ျဖင့္ ႏိုင္ငံေရးကို လွလွပပႀကီး ကစားေနေခ်ၿပီဟု သတိမွာတမ္းေျခြပါရေစ.......
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx