စကားလုံးေ၀ါဟာရမ်ားကုိႀကက္တူေရြးႏႈတ္တုိက္က်က္မွတ္ၿခင္းေရွာင္ပါ။ဘယ္လုိက်က္မွတ္ရမ
လည္းဆုိေတာ႔……..ေ၀ါဟာရ တလုံးကုိ စာေႀကာင္းနဲ႔ တြဲတြဲက်က္ပါ။ ဥပမာ……….walk ဆုိပါေတာ႔…ဒါကုိ ထပ္ခါထပ္ခါ ေ၀ါဟာခ်ည္းပဲ က်က္မွတ္ေနမယ္ဆုိရင္ ႀကာရင္ေမ႔တတ္ပါတယ္။ စာေႀကာင္းၿဖစ္တဲ႔…..
- We walk every morning. ဒါမ်ိဳးတြဲက်က္မွတ္ပါ…….ၿပီးရင္ ေမးခြန္းေတြဆက္စဥ္းစားပါ၊ အေၿဖေတြ မိမိဖာသာေၿဖႀကည္႔ပါ….ဆုိလုိတာက…..
- We walk every morning. ( က်ေနာ္တုိ႔ မနက္တုိင္းလမ္းေလွ်ာက္တယ္ )…..
- ေမးခြန္းဆက္ေမးပါ…….ဘာလုိ႔လမ္းေလွ်ာက္တာလည္း….ေၿဖပါ
- က်န္းမာေရးေကာင္းေအာင္ေပါ႔……ဆက္ေမးပါ
- က်န္းမာေရးေကာင္းေအာင္ေနာက္ထပ္ဘာေတြ လုပ္သင္႔လည္း……ေၿဖပါ
- ဘာေတြလုပ္သင္႔တယ္ေပါ႔…( မိမိ စဥ္းစားႏုိင္သေလာက္ သိသေလာက္ေၿဖပါ )
ဒီလုိေလ႔က်င္႔တဲ႔အခါမွာ….မိမိဖာသာ မိမိစဥ္းစား…ေၿဖေပါ႔…ဆရာ အခု သင္ေပးထားတဲ႔ သင္ခန္းစာေတြထဲက အသုံးေတြကုိ ထဲ႔သြင္း သုံးစြဲရင္းနဲ႔….အသံထြက္ ေၿပာေနပါ။ သဒၵါ ထက္ patternေတြနဲ႔တြဲက်င္႔ပါ။တေန႔ကုိေ၀ါဟာရစကားလုံး(၁၅)လုံးေလာက္အခုေၿပာထားတဲ႔အတုိင္း
ေလ႔က်င္႔ႀကည္႔ပါ။
ေနာက္အေရးႀကီးဆုံးတခ်က္က…စကားေၿပာအက်င္႔ကုိ…အသုံးခ်အဂၤလိပ္စာ
(ပထမအဆင္႔)ကသင္ႀကားခ်က္ေတြကုိေလ႔လာ…ဒုတိယအဆင္႔ကေဆာင္းပါးေတြ၀တၱဳေတြကုိ
ဖတ္နားေထာင္လုပ္ၿပီးမွလုပ္သင္႔ပါတယ္….ဒါေတြမလုပ္ပဲနဲ႔စကားေၿပာသင္လုိ႔မရဘူးလုိ႔မဆုိလုိ
ပါဘူး…..ထမင္းစားေရေသာက္ေလာက္ေတာ႔ရတာေပါ႔…စကားတုိေလးေတြေၿပာတာ…ႏႈတ္ဆက္
တာ…အႀကမ္းဖ်င္းေစ်း၀ယ္တာ..ေတြ႔ဆုံတာေလာက္ေတာ႔အေပၚယံရတာေပါ႔…ဒါေပမဲ႔……
စကားေၿပာတဲ႔ေနရာမွာ…အခက္ဆုံးက…နားေထာင္တာပဲ…ကုိယ္ကကုိယ္သိသေလာက္နဲ႔ေၿပာလုိ
႔ရေပမဲ႔…တဘက္ကေၿပာလာမဲ႔စကားကုိနားေထာင္ရမွာ(ခင္ဗ်ားသိထားသေလာက္ပဲက်ေနာ္ေၿပာ
မယ္ဆုိ…..တဘက္ကေၿပာမွာမဟုတ္ပါဘူး…သူေၿပာခ်င္သလုိေၿပာမွာပါပဲ)…အဲဒါကုိေလ႔က်င္႔ဘုိ
႔ဟာက…..စာမ်ားမ်ားဖတ္…စကားမ်ားမ်ားနားေထာင္…အသံဖုိင္ေတြနားေထာင္ရုပ္ရွင္ႀကည္႔ပါ။….
ၿမန္မာႏုိင္ငံသား….တတ္ေရာင္ကားမ်ားေၿပာတတ္ႀကတဲ႔…ငါက သူေၿပာတာအကုန္နားလည္တယ္…..ကုိယ္ကၿပန္မေၿပာတတ္ဘူးဆုိတာ….အင္မတန္မွလိမ္ညာ
တဲ႔စကားၿဖစ္ပါတယ္……သူတုိ႔ေၿပာတဲ႔စကားကုိနားေထာင္နားလည္ဘုိ႔ဟာက အခက္ဆုံးပါ…ဒါကုိမ်ားမ်ားေလ႔က်င္႔ဘုိ႔ အေပၚမွာေၿပာထားတဲ႔ဟာေတြကုိ ေလ႔က်င္႔ပါ……………..
ေနာက္တခ်က္က….မွားမွာကုိမေႀကာက္ပါနဲ႔…..ေၿပာသာေၿပာပါ…သုိ႔ေသာ္ အမွန္ကုိလည္းေလ႔လာရွာေဖြပါ……အသံထြက္နဲ႔ပတ္သက္လုိ႔..ကပီသေအာင္ေၿပာပါ…လုိက္တု
စရာမလုိပါဘူး..လုိက္တုလုိ႔လည္း…မတူပါဘူး…စိတ္ခ်….။အဓိက..က..ပီသေအာင္ေၿပာဘုိ႔ဟာ..
အေရးႀကီးပါတယ္….ေလယူေလသိမ္း၊ဟန္ပန္ ဆုိတာကေတာ႔..မတူလည္း အေရးမႀကီးပါဘူး…
( ဥပမာ..လက္ရွိကုလသမဂၢအတြင္းေရးမႈးခ်ဳပ္လုပ္ေနတဲ႔..ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံသား ဘန္ကီမြန္း မိန္႔ခြန္းေၿပာတဲ႔ဟာ နားေထာင္ႀကည္႔ပါ )
သင္ စကားေၿပာေလ႔က်င္႔တဲ႔အခါ….ခပ္ညံ႔ညံ႔လူမ်ားက…ေၿပာပါလိမ္႔မည္…ငပိသံ၊ ဗုိလ္ရူး စသၿဖင္႔ေပါ႔ ဒါေတြကုိ ဂရုၿပဳမေနပါနဲ႔..ကုိယ္လုပ္စရာရွိတာ သာ အားႀကိဳးမာန္တက္လုပ္ပါ။ အခုေပးထားတဲ႔ ေလ႔က်င္႔ပုံကုိ ေန႔စဥ္ပုံမွန္ေလ႔က်င္႔ႀကည္႔ပါ…တေန႔ကုိ ၁၅ လုံးဆုိ….တလကုိ မီးနင္း၄၅၀…သုံးလဆုိ ေထာင္ေက်ာ္သြားၿပီ…စာေႀကာင္းေတြအမ်ားႀကီးလည္း ေလ႔က်င္႔ၿပီးၿပီ………..တႏွစ္ဆုိ ဘယ္ေလာက္မ်ားလာမလည္းစဥ္းစားႀကည္႔လုိက္ပါ။…ဒီအတုိင္းစကားေၿပာက်င္႔ႀကည္႔ပါ။ ေပးထားတဲ႔…short cut အသုံးေတြနဲ႔ တြဲတြဲက်င္႔ႀကည္႔ပါ….သုံးလေလာက္မွာ သိသာလာပါလိမ္႔မယ္….။
လည္းဆုိေတာ႔……..ေ၀ါဟာရ တလုံးကုိ စာေႀကာင္းနဲ႔ တြဲတြဲက်က္ပါ။ ဥပမာ……….walk ဆုိပါေတာ႔…ဒါကုိ ထပ္ခါထပ္ခါ ေ၀ါဟာခ်ည္းပဲ က်က္မွတ္ေနမယ္ဆုိရင္ ႀကာရင္ေမ႔တတ္ပါတယ္။ စာေႀကာင္းၿဖစ္တဲ႔…..
- We walk every morning. ဒါမ်ိဳးတြဲက်က္မွတ္ပါ…….ၿပီးရင္ ေမးခြန္းေတြဆက္စဥ္းစားပါ၊ အေၿဖေတြ မိမိဖာသာေၿဖႀကည္႔ပါ….ဆုိလုိတာက…..
- We walk every morning. ( က်ေနာ္တုိ႔ မနက္တုိင္းလမ္းေလွ်ာက္တယ္ )…..
- ေမးခြန္းဆက္ေမးပါ…….ဘာလုိ႔လမ္းေလွ်ာက္တာလည္း….ေၿဖပါ
- က်န္းမာေရးေကာင္းေအာင္ေပါ႔……ဆက္ေမးပါ
- က်န္းမာေရးေကာင္းေအာင္ေနာက္ထပ္ဘာေတြ လုပ္သင္႔လည္း……ေၿဖပါ
- ဘာေတြလုပ္သင္႔တယ္ေပါ႔…( မိမိ စဥ္းစားႏုိင္သေလာက္ သိသေလာက္ေၿဖပါ )
ဒီလုိေလ႔က်င္႔တဲ႔အခါမွာ….မိမိဖာသာ မိမိစဥ္းစား…ေၿဖေပါ႔…ဆရာ အခု သင္ေပးထားတဲ႔ သင္ခန္းစာေတြထဲက အသုံးေတြကုိ ထဲ႔သြင္း သုံးစြဲရင္းနဲ႔….အသံထြက္ ေၿပာေနပါ။ သဒၵါ ထက္ patternေတြနဲ႔တြဲက်င္႔ပါ။တေန႔ကုိေ၀ါဟာရစကားလုံး(၁၅)လုံးေလာက္အခုေၿပာထားတဲ႔အတုိင္း
ေလ႔က်င္႔ႀကည္႔ပါ။
ေနာက္အေရးႀကီးဆုံးတခ်က္က…စကားေၿပာအက်င္႔ကုိ…အသုံးခ်အဂၤလိပ္စာ
(ပထမအဆင္႔)ကသင္ႀကားခ်က္ေတြကုိေလ႔လာ…ဒုတိယအဆင္႔ကေဆာင္းပါးေတြ၀တၱဳေတြကုိ
ဖတ္နားေထာင္လုပ္ၿပီးမွလုပ္သင္႔ပါတယ္….ဒါေတြမလုပ္ပဲနဲ႔စကားေၿပာသင္လုိ႔မရဘူးလုိ႔မဆုိလုိ
ပါဘူး…..ထမင္းစားေရေသာက္ေလာက္ေတာ႔ရတာေပါ႔…စကားတုိေလးေတြေၿပာတာ…ႏႈတ္ဆက္
တာ…အႀကမ္းဖ်င္းေစ်း၀ယ္တာ..ေတြ႔ဆုံတာေလာက္ေတာ႔အေပၚယံရတာေပါ႔…ဒါေပမဲ႔……
စကားေၿပာတဲ႔ေနရာမွာ…အခက္ဆုံးက…နားေထာင္တာပဲ…ကုိယ္ကကုိယ္သိသေလာက္နဲ႔ေၿပာလုိ
႔ရေပမဲ႔…တဘက္ကေၿပာလာမဲ႔စကားကုိနားေထာင္ရမွာ(ခင္ဗ်ားသိထားသေလာက္ပဲက်ေနာ္ေၿပာ
မယ္ဆုိ…..တဘက္ကေၿပာမွာမဟုတ္ပါဘူး…သူေၿပာခ်င္သလုိေၿပာမွာပါပဲ)…အဲဒါကုိေလ႔က်င္႔ဘုိ
႔ဟာက…..စာမ်ားမ်ားဖတ္…စကားမ်ားမ်ားနားေထာင္…အသံဖုိင္ေတြနားေထာင္ရုပ္ရွင္ႀကည္႔ပါ။….
ၿမန္မာႏုိင္ငံသား….တတ္ေရာင္ကားမ်ားေၿပာတတ္ႀကတဲ႔…ငါက သူေၿပာတာအကုန္နားလည္တယ္…..ကုိယ္ကၿပန္မေၿပာတတ္ဘူးဆုိတာ….အင္မတန္မွလိမ္ညာ
တဲ႔စကားၿဖစ္ပါတယ္……သူတုိ႔ေၿပာတဲ႔စကားကုိနားေထာင္နားလည္ဘုိ႔ဟာက အခက္ဆုံးပါ…ဒါကုိမ်ားမ်ားေလ႔က်င္႔ဘုိ႔ အေပၚမွာေၿပာထားတဲ႔ဟာေတြကုိ ေလ႔က်င္႔ပါ……………..
ေနာက္တခ်က္က….မွားမွာကုိမေႀကာက္ပါနဲ႔…..ေၿပာသာေၿပာပါ…သုိ႔ေသာ္ အမွန္ကုိလည္းေလ႔လာရွာေဖြပါ……အသံထြက္နဲ႔ပတ္သက္လုိ႔..ကပီသေအာင္ေၿပာပါ…လုိက္တု
စရာမလုိပါဘူး..လုိက္တုလုိ႔လည္း…မတူပါဘူး…စိတ္ခ်….။အဓိက..က..ပီသေအာင္ေၿပာဘုိ႔ဟာ..
အေရးႀကီးပါတယ္….ေလယူေလသိမ္း၊ဟန္ပန္ ဆုိတာကေတာ႔..မတူလည္း အေရးမႀကီးပါဘူး…
( ဥပမာ..လက္ရွိကုလသမဂၢအတြင္းေရးမႈးခ်ဳပ္လုပ္ေနတဲ႔..ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံသား ဘန္ကီမြန္း မိန္႔ခြန္းေၿပာတဲ႔ဟာ နားေထာင္ႀကည္႔ပါ )
သင္ စကားေၿပာေလ႔က်င္႔တဲ႔အခါ….ခပ္ညံ႔ညံ႔လူမ်ားက…ေၿပာပါလိမ္႔မည္…ငပိသံ၊ ဗုိလ္ရူး စသၿဖင္႔ေပါ႔ ဒါေတြကုိ ဂရုၿပဳမေနပါနဲ႔..ကုိယ္လုပ္စရာရွိတာ သာ အားႀကိဳးမာန္တက္လုပ္ပါ။ အခုေပးထားတဲ႔ ေလ႔က်င္႔ပုံကုိ ေန႔စဥ္ပုံမွန္ေလ႔က်င္႔ႀကည္႔ပါ…တေန႔ကုိ ၁၅ လုံးဆုိ….တလကုိ မီးနင္း၄၅၀…သုံးလဆုိ ေထာင္ေက်ာ္သြားၿပီ…စာေႀကာင္းေတြအမ်ားႀကီးလည္း ေလ႔က်င္႔ၿပီးၿပီ………..တႏွစ္ဆုိ ဘယ္ေလာက္မ်ားလာမလည္းစဥ္းစားႀကည္႔လုိက္ပါ။…ဒီအတုိင္းစကားေၿပာက်င္႔ႀကည္႔ပါ။ ေပးထားတဲ႔…short cut အသုံးေတြနဲ႔ တြဲတြဲက်င္႔ႀကည္႔ပါ….သုံးလေလာက္မွာ သိသာလာပါလိမ္႔မယ္….။
thebestenglish4you